Miércoles, 28 Septiembre 2022 | Login
Tobias Rawet: Que el conocimiento del Holocausto sea una advertencia para quienes vivimos hoy Uno de los pocos sobrevivientes del Holocausto, Tobias Rawet, que de niño estuvo en el campo de concentración de Ravensbrück. Foto: Kvällsstunden.

Tobias Rawet: Que el conocimiento del Holocausto sea una advertencia para quienes vivimos hoy

El 27 de enero se conmemora la liberación en 1945 por las tropas soviéticas del campo de concentración y exterminio nazi de Auschwitz-Birkenau; la ONU proclamó oficialmente esa fecha Día Internacional de Conmemoración en Memoria de las Víctimas del Holocausto.

Tobias Rawet sobrevivió al campo de concentración de Ravensbrück, donde fue deportado, siendo un niño. En la ceremonia del 27 de enero de 2020, en la plaza de Raoul Wallenberg, este sobreviviente del Holocausto contó su historia. Hoy la recordamos.

 

 Por: Tobias Rawet. Traducción: Magazín Latino

 

LIEBE UBERGELEBTE, BARUCH HABA

QUERIDOS AMIGOS

A diferencia del clima de hoy en Estocolmo, enero de 1940 en Polonia fue un mes frío con mucha nieve. Fue hace 80 años, pero lo recuerdo como si fuera ayer, cuando mamá, papá y yo íbamos camino al gueto de Lodz. Pronto cumpliría 4 años. Papá me jalaba en mi trineo donde estaba sentado, con una maleta. Una bolsa contenía todo lo que teníamos junto con los últimos restos de nuestra comida. Tuvimos que desviarnos para no pasar por la calle Hitler, que antes de la guerra se llamaba calle Piotkowska. Pero esos eran otros tiempos – ahora estaba prohibido para los judíos pasar por ahí.

Nos habían asignado un apartamento sin calefacción, sin agua caliente y con una letrina común en el patio. Una letrina que algún día me salvaría la vida.

La falta de calefacción y de juguetes, pero sobre todo de comida, estuvo siempre presente. Pero hubo buenos momentos - todas las mañanas, la tía Genia venía con mi primo y mejor amigo, Joel. Joel era un año menor que yo. Las horas con Joel eran lo más destacado del día.

Cuando mi madre iba a salir a comprar comida o a recoger la ración de pan, yo podía acompañarla. Aún puedo ver a los niños de la calle, que con el tiempo fueron más y más, sus caras grises y sus ojos hundidos que me miraban con envidia. Yo estaba asustado. Con el tiempo me di cuenta de lo privilegiado que era, a pesar de todo, que recibía alguna forma de comida y que tenía una familia.

Un día, en septiembre de 1942, cuando estaba jugando en el patio, de repente escuché a alguien llorando y gritando en yiddish - ¨Se han llevado a mi hijo, se han llevado a mi Joel, ¿qué voy a hacer? ¨ La voz se acercaba más y más. Era la tía Genia.

¿Recuerdan la letrina en el patio? – Pues ahora fue mi rescate, cuando mi madre me sumergió en esta, en un balde. Un miedo, un hedor y una oscuridad que nunca podré olvidar. Me senté allí, en la oscuridad, hasta que se hizo de noche. Yo tenía seis años. Pero me escapé del destino de Joel.

Ahora sabemos adónde se llevaron a Joel. Camiones seguidos de nazis armados vaciaron todos los hospitales de enfermos, todas las casas de niños y de ancianos. En total, unas 30.000 personas fueron enviadas a los furgones de gas, en Chelmno. Camiones que no se dirigían a ningún otro lugar que no fuera la muerte de los inocentes que habían sido arrojados al compartimento de carga y asesinados con gas.

Amigos, mi historia aquí es solo un fragmento de todas las vidas rotas de 6 millones de judíos, de ellos alrededor de 1,5 millones de niños - cientos de miles de romaníes y sinti, homosexuales, discapacitados y todas las demás personas que de alguna manera no estaban de acuerdo con una ideología enferma, fueron asesinados.

Que el conocimiento del Holocausto sea una advertencia para nosotros, que vivimos hoy, sobre lo que puede llevar a una selección de personas. Recuerden que NO comenzó con un asesinato, comenzó con PALABRAS, palabras despectivas que socavaron el respeto por los demás seres humanos. Importa mucho lo que decimos sobre y entre nosotros, y es una responsabilidad que todos debemos tomar.

También me gustaría recordarles, quizás especialmente a aquellos de ustedes que son jóvenes, que detrás de todos los hechos espeluznantes sobre el Holocausto hay personas con un nombre y una historia. Piensen en cuánta felicidad y vidas se extinguieron - piensen también en la contribución al mundo que todos hemos perdido - piensen en lo que mi Joel podría haber logrado.

Detrás de cada una de sus incomprensibles cifras sobre el número de asesinados hay un nombre, un rostro, un corazón, un futuro interrumpido. Amigos, ayudémonos a recordar esto juntos.

 

Discurso pronunciado por Tobias Rawet el 27 de enero de 2020, con motivo del Día Internacional de Conmemoración en Memoria de las Víctimas del Holocausto, en la plaza Raoul Wallenberg, en Estocolmo.

 


Uno de los pocos sobrevivientes del Holocausto, Tobias Rawet, que de niño estuvo en el campo de concentración de Ravensbrück. Foto: Kvällsstunden.

 


Media

About Author

Related items

  • El padre del candidato presidencial chileno era miembro del partido nazi

    El padre, nacido en Alemania, del candidato presidencial chileno José Antonio Kast era miembro del partido nazi, según un documento recientemente descubierto, revelaciones que parecen contradecir las declaraciones del propio candidato de extrema derecha sobre el servicio militar de su padre durante la Segunda Guerra Mundial.

     Fuente: The Guardian. 08-12-2021. Traducción: Magazín Latino 

     

    El padre, nacido en Alemania, del candidato presidencial chileno José Antonio Kast era miembro del partido nazi, según un documento recientemente descubierto, revelaciones que parecen contradecir las declaraciones del propio candidato de extrema derecha sobre el servicio militar de su padre durante la Segunda Guerra Mundial.

     

    Los funcionarios alemanes han confirmado que una tarjeta de identificación en el archivo federal del país muestra que un joven de 18 años llamado Michael Kast se afilió al Partido Nacionalsocialista de los Trabajadores Alemanes, o NSDAP, en septiembre de 1942, en el apogeo de la guerra de Hitler contra la Unión Soviética.

     

    Si bien el archivo federal no pudo confirmar si Kast era el padre del contendiente presidencial, la fecha y el lugar de nacimiento que figuran en la tarjeta coinciden con los del padre de Kast, quien murió en 2014. Una copia de la tarjeta de identificación, identificada con el número de membresía 9271831, fue publicado previamente en las redes sociales el 1 de diciembre por el periodista chileno Mauricio Weibel.

     

    La aparición de la tarjeta de identificación agrega un nuevo giro a una segunda vuelta presidencial altamente cargada anunciada por ambos lados como una batalla de extremos y marcada por un flujo constante de desinformación que ha distorsionado el historial y las promesas de campaña del oponente de Kast.

     

    Una imagen de una tarjeta de identificación muestra que un joven de 18 años llamado Michael Kast se unió al Partido Nacionalsocialista de los Trabajadores Alemanes el 1 de septiembre de 1942. Fotografía: AP

     

    Kast, de 55 años, encabezó la primera vuelta de las elecciones presidenciales de Chile el mes pasado, dos puntos por delante del legislador izquierdista Gabriel Boric, a quien ahora enfrentará en la segunda vuelta del 19 de diciembre.

     

    Ferviente católico y padre de nueve hijos, Kast tiene profundos lazos familiares con la dictadura militar del general Augusto Pinochet, que llegó al poder tras un golpe de Estado en 1973. Su hermano Miguel se desempeñó como presidente del banco central del dictador.

     

    “Si estuviera vivo, él habría votado por mí”, dijo Kast sobre Pinochet durante la campaña de 2017, en la que ganó solo el 8% de los votos. “Habríamos tomado el té juntos” en el palacio presidencial.

     

     

    En la campaña electoral de este año, enfatizó los valores familiares conservadores, atacó a los migrantes de Haití y Venezuela a quienes culpa por la criminalidad y criticó a Boric de ser un títere de los comunistas de Chile.

     

    Kast ha incursionado en los votantes de clase media preocupados de que Boric, un exlíder de protesta estudiantil milenario, interrumpiría tres décadas de estabilidad económica y política que ha convertido a Chile en la envidia de muchos en América Latina. Para subrayar esas preocupaciones, Kast viajó la semana pasada a Washington y se reunió con inversionistas estadounidenses, así como con el senador Marco Rubio, el principal republicano del subcomité que supervisa las relaciones de Estados Unidos con América Latina.

     

    Las últimas encuestas de opinión le dan una ligera ventaja en la segunda vuelta a Boric, quien ha girado hacia el centro para galvanizar el apoyo de los votantes temerosos de un regreso al tumultuoso pasado del país.

     

    “Esto respalda el encuadre de Boric de la carrera como una dicotomía entre fascismo y democracia”, dijo Jennifer Pribble, experta en Chile de la Universidad de Richmond, sobre el historial de guerra de patriarca de los Kast. "En la medida en que Kast parece estar ocultando algún elemento de la historia de su familia, juega con esa narrativa".

     

    Una portavoz de la campaña de Kast no quiso comentar cuando la agencia AP le preguntó repetidamente.

     

    Pero en el pasado, Kast rechazó airadamente las afirmaciones de que su padre era partidario del movimiento nazi y lo describió en cambio como un recluta forzoso en el ejército alemán.

     

    “Cuando hay una guerra y la inscripción [militar] es obligatoria, un joven de 17 o 18 años no tiene la opción de decir, 'No voy', porque será juzgado por un consejo de guerra y fusilado hasta el día siguiente”, dijo en 2018.

     

    No hay evidencia de que el patriarca Kast haya jugado un rol en las atrocidades de la guerra, como el intento de exterminar a los judíos de Europa. Pero si bien el servicio militar era obligatorio, la afiliación al partido nazi era voluntaria.

     

    Kast se unió al partido en 1942. a los cinco meses de cumplir los 18 años, la edad mínima requerida para ser miembro. Probablemente fue miembro de las Juventudes Hitlerianas durante al menos cuatro años, antes de unirse al partido, y habría sido recomendado por el líder del distrito, dijo Armin Nolzen, un historiador alemán.

     

    "Si eres miembro del partido, eres miembro del partido", dijo Richard F. Wetzell, investigador del Instituto Histórico Alemán en Washington. "Ser miembro del partido te une al partido y su ideología, aunque muchos se hayan unido por razones puramente oportunistas".

     

    Kast emigró a Chile en 1950, seguido un año después de su esposa y sus dos hijos mayores, y se estableció en Paine, una comunidad rural al sur de la capital de Santiago. Finalmente, la pareja construyó una pequeña empresa que vendía embutidos desde un quiosco al borde de la carretera en una cadena nacional de restaurantes y fabricantes de alimentos envasados.

    José Antonio Kast, su padre Michael Kast (a la izquierda) y su sobrino, Felipe Kast. Portada del libro del periodista de investigación, Javier Rebolledo, "A la sombra de los cuervos".

     

  • Por qué los grandes líderes mundiales no aceptaron la invitación de Löfven al Foro contra el antisemitismo

    Líderes europeos, expertos y sobrevivientes del Holocausto participaron este miércoles en el Foro Internacional sobre la Memoria del Holocausto, en Malmö, invitados por el primer ministro Stefan Löfven.

    Sin embargo, los grandes líderes mundiales brillaron por su ausencia. El columnista de Dagens Nyheter Ingmar Nevéus, reflexiona sobre el porqué de esto.

     

     Fuente: Dagens Nyheter. 13-10-2021

     

    Se invitó a los principales líderes del mundo - pero casi ninguno asistió.

    Un encuentro en el que todos tienen el mismo mensaje no da la oportunidad de brillar a pesos pesados como Putin y Macron. Es por eso que Stefan Löfven tuvo la compañía de un equipo político B, en el Foro de Malmö contra el antisemitismo.

    Este es un artículo de opinión. El autor es responsable del análisis y puntos de vista del texto.

     

    En la exhibición del Foro de Malmö, la historia oscura de Europa cobra vida.

    Aquí está uno de los autobuses blancos suecos que rescataron a miles de prisioneros de los campos de concentración alemanes.

    Aquí hay testimonios de la última generación de sobrevivientes del Holocausto. Entre otros, el sueco Tobias Rawet, de cuya historia los visitantes pueden participar gracias a la inteligencia artificial – similares a los "asistentes" de voz de los celulares. Si uno le pregunta cómo fue llegar al campo de concentración de Ravensbrück, la respuesta del octogenario (85) llega en una pantalla grande:

    - Obligaron a las madres de todos nosotros a desnudarse, y les raparon el pelo de la cabeza y de otros lugares. Muchas nunca habían estado desnudas ni siquiera para su propia familia. Fue una humillación increíble.

    Tobias Rawet y varios otros supervivientes estuvieron también presentes físicamente en Malmö, junto con políticos de unos cincuenta países y representantes de organizaciones judías y romaníes.

    Pero los nombres más pesados brillaron con su ausencia.

    Muchos esperaron hasta el final que el foro tuviera la atención internacional que solo pueden dar los nombres realmente pesados. Como el encuentro de Göran Persson en Estocolmo, hace 21 años atrás, cuando participaron los políticos más connotados de Israel y la mayoría de los países europeos.

    Rumores no confirmados habían estado circulando en el aire antes de la conferencia.

    ¿Quizás el presidente ruso Vladimir Putin aparecería de todos modos? Eventualmente algún representante estadounidense importante. Posiblemente el francés Emmanuel Macron o, al menos, la presidenta de la Comisión de la UE, Ursula von der Leyen.

    Pero no.

    Por supuesto, un puñado de pequeños países europeos envió a sus presidentes. Ucrania, Albania y Estonia participaron con los primeros ministros. Pero ni siquiera la camarada de partido de Stefan Löfven, la primera ministra de Dinamarca, Mette Frederiksen, consideró que valía la pena hacer el viaje de 39 minutos en tren, a través del estrecho de Öresund.

    En cambio, Dinamarca envió a su ministro de Justicia. Noruega participó con un embajador. Macron, von der Leyen y el canciller de Estados Unidos, Antony Blinken, contribuyeron con mensajes de video pregrabados. Así como el presidente israelí, Isaac Herzog.

    La ministra de Relaciones Exteriores Ann Linde (S) culpa a la pandemia del corona por la baja convocatoria, y dice que muchos jefes de estado y de gobiernos aún no han comenzado a viajar al extranjero.

    Esto puede ser cierto en algunos casos aislados.

    Pero las muchas excusas no son un efecto pandémico. Más bien, se trata de la necesidad de los altos políticos de brillar en el gran escenario, de mostrarse como estadistas ante la audiencia local. Un foro donde todos vienen con el mismo mensaje no cumple esa función.

    Todos están de acuerdo en que se debe preservar la memoria del Holocausto, que debemos hacer todo lo posible para que no se repita nunca nada similar. Que la educación es una parte central de esto, y que se debe poner fin a la retórica del odio en las redes sociales.

    Esto fue formulado con énfasis y compromiso por muchos participantes.

    Al mismo tiempo, un foro como este no da mucho espacio a los temas más difíciles, aquellos en los que no todos están de acuerdo.

    Como dónde está la línea divisoria entre el antisemitismo y la crítica al estado de Israel. O en qué círculos el antisemitismo tiene hoy su principal caldo de cultivo - entre los extremistas de derecha o los islamistas radicales.

    Muchos oradores enfatizaron que el antisemitismo está en aumento, incluido el euroministro de Alemania, Michael Roth. El hecho de que el prejuicio contra los judíos esté floreciendo en Europa también fue confirmado por una encuesta de opinión esta semana.

    Sin embargo, los representantes de muchos países optaron por culpar o por presumir sobre lo mucho que hacen, en lugar de abordar sus propios problemas.

    El ministro polaco de Cultura, Piotr Glinski, hizo hincapié en los museos anunciados sobre los campos de concentración alemanes, pero, por supuesto, no dijo nada sobre la criticada ley del Holocausto de hace unos años, cuando el gobierno polaco quería condenar a prisión a cualquiera que afirmara que un solo polaco había ayudado a los alemanes durante el genocidio.

    De la misma forma, Antony Blinken eligió en su discurso grabado destacar el millón de subvenciones que Estados Unidos ha distribuido para frenar la retórica del odio.Por supuesto, no mencionó nada de que altos representantes de su propio partido Demócrata han sido acusados recientemente de fomentar el antisemitismo.

    De manera similar, el representante de Rusia, Konstantin Kosachev, no habló sobre la nueva interpretación de la historia durante los últimos años, en los que Putin "olvida" que la Unión Soviética fue el principal aliado de Hitler durante los dos primeros años de la guerra.

    En su discurso, Stefan Löfven se refirió al hecho de que fue por iniciativa sueca que los nazis tuvieran una "J" estampada en los pasaportes de los judíos alemanes -  porque Suecia no quería acogerlos:

    - La historia del Holocausto no es un lugar para la autoglorificación o el prestigio nacional. No hay lugar para negaciones o distorsiones, dijo el primer ministro.

    Fue un excepcional momento de autocrítica, durante el foro.

     

     
    El primer ministro sueco, Stefan Löfven, se dirige a los asistentes al Foro Internacional sobre la Memoria del Holocausto, en Malmö. Foto: Ninni Andersson/Government offices of Sweden

     

  • Día Internacional de Conmemoración de las Víctimas del Holocausto

    El 27 de enero se celebra el Día Internacional de Conmemoración de las Víctimas del Holocausto, una fecha que busca no solo rendir homenaje a los cientos de personas que murieron en los campos de concentración nazi, sino también tomar medidas para ayudar a los más jóvenes a crear resiliencia en cuanto a las ideologías de odio.

     

     Fuente: Diainternacionalde.com

     

    ¿Por qué se recuerda a las víctimas del holocausto el 27 de enero?

    La Asamblea General de la ONU decidió en 2005 declarar este día teniendo en cuenta que fue el 27 de enero de 1945 cuando las tropas soviéticas liberaron el campo de concentración y exterminio nazi de Auschwitz-Birkenau.

    Seis millones de hombres, mujeres y niños judíos perecieron en el Holocausto. Y este evento no solo afectó a los países donde se cometieron crímenes nazis sino también en otros muchos lugares del mundo, donde muchas personas también perdieron la vida.

    Setenta y cinco años después, los Estados comparten la responsabilidad colectiva de abordar los traumas aún vivos, conmemorar los hechos, cuidar de los lugares históricos para guardar la memoria y promover la educación, documentación y la investigación.

     


    Niños en uno de los campos de concentración nazi. 

     

    Gérmenes del odio: xenofobia, antisemitismo y discriminación de género

    Actualmente, se han propagado en la sociedad otros tipos de discriminación, más allá de aquellas promovidas por grupos neonazis o de supremacistas blancos. Hoy el mundo tiene que lidiar con problemas como la xenofobia, la discriminación de género u orientación sexual.

    ¿Qué es la xenofobia?

    La xenofobia es un temor irracional hacia los extranjeros, lo cual provoca rechazos e incluso puede conducir a actos violentos como maltrato, violación de los derechos básicos de la persona e incluso la muerte del individuo. Se dice que es irracional, puesto que no necesariamente existen bases que justifiquen el odio o rechazo hacia la persona diferente, más allá de su idioma, color de piel o condición de extranjero.

    La xenofobia es uno de los problemas de la actualidad que puede desencadenar crímenes de odio, debido al alto número de inmigrantes que se han visto en la necesidad de abandonar su país bien sea por situaciones bélicas, problemas políticos o falta de oportunidades en el lugar de donde provienen.

    El antisemitismo: otro problema de discriminación

    El antisemitismo fue el eje fundamental que desató el holocausto nazi. Se conoce como antisemitismo al rechazo hacia la comunidad judía y su discriminación social, económica y política.

    Aún hoy en día perviven ideales antisemitas, lo que ha llevado a muchos movimientos en pro de los derechos humanos y ONGs a ponerse manos a la obra para garantizar la igualdad de oportunidades para los judíos en varias áreas de trabajo y países del mundo.


    Entrada al campo de concentración de Auschwitz.

     

    Conmemorar el Día de las Víctimas del Holocausto

    Para conmemorar este día lo mejor es compartir frases de aceptación y tolerancia hacia aquellos que son diferentes. Todos los seres humanos padecemos los mismos miedos, soñamos con cosas similares. Buscamos ser felices de formas distintas, así que no rechacemos a nadie por su color de piel, creencias religiosas, nacionalidad, género o condición social.

    Comparte tus ideas sobre cómo evitar un nuevo holocausto a través de las redes sociales utilizando el hashtag
    #DíaInternacionaldeConmemoracióndelasVíctimasdelHolocausto

     


    El campo de concentración y exterminio nazi de Auschwitz-Birkenau. Foto: Auschwitz-Birkenau State Museum (henceforth: A-BSM).

            

News Letter

Inscríbase a nuestro servicio de News Letter

  

Magazín Latino te informa en español