Miércoles, 26 Enero 2022 | Login
Göran Rosenberg: "Europa podría ser una casa para muchos hogares" El escritor Göran Rosenberg, leyendo su discurso en la catedral. Foto: Marisol Aliaga.

Göran Rosenberg: "Europa podría ser una casa para muchos hogares"

17 de septiembre de 2015 | SUECIA |

 

ESTOCOLMO: La crisis de los refugiados en Europa fue el tema principal de la jornada del martes, cuando se dio inicio al periodo de sesiones parlamentarias del Parlamento sueco.

Como es habitual, el día comenzó con un servicio religioso en Storkyrkan, la catedral de Estocolmo, al cual asistió la familia real, los parlamentarios y líderes de todos los partidos políticos que integran el parlamento y numerosos dignatarios extranjeros.

"Europa podría ser una casa para muchos hogares", recordó el escritor Göran Rosenberg, en su discurso en la iglesia, el cual reemplazó al sermón anual.

 

Por: Marisol Aliaga

 

El inicio del año parlamentario estuvo acompañado de la pompa y solemnidad de siempre, este martes 15 de septiembre, en la catedral de San Nicolás y en el Parlamento sueco, hasta donde llegaron representantes de todos los partidos políticos además de un gran número de invitados.

La jornada comenzó con habitual oficio religioso en la catedral, seguido del discurso del rey ante el Parlamento, y finalizó con la ópera "Raymunda", en la Ópera Real.

Entremedio, un ágape en el Parlamento y una pausa para que los políticos y las celebridades alcanzaran a cambiar de trajes, brillando aún más las damas en la casa de la ópera.

En realidad muy en contraste con el tema que predominara en los discursos durante toda la jornada: el de los refugiados que intentar acceder a una Europa que cierra sus fronteras y levanta empalizadas.

En este sentido, las palabras del deán de la catedral, Hans Ulfvebrand, al comenzar el oficio religioso estuvieron muy acertadas: "No permitamos que nos venza el mal. Es mejor vencer al mal con el bien" (Romanos 12:21).

Y continuó con un sensible poema sobre los refugiados, del escritor sueco Stig Dagerman, "Namnet människa" ("El nombre de un ser humano").

Este año, el sermón de la arzobispa Antje Jackelén, fue reemplazado por un discurso del escritor Göran Rosenberg, el que recibió al finalizar, fuertes aplausos de todos los allí presentes, menos uno.

"Hogar y falta de hogar", fue el título del texto, en el cual el escritor contó la historia de su padre, quien llegó a Suecia en 1945, como refugiado, huyendo de los campos de concentración nazis.

Rosenberg recordó que el periódico Dagens Nyheter, hace exactamente 70 años atrás advertía en su editorial sobre el peligro de dejar que los "refugiados polacos-judíos" se quedaran en el país.

"No estamos acostumbrados a tratar con personas tan ajenos al estándar y a la opinión sueca", escribía DN el 15 de septiembre de 1945.

 

No obstante, Rosenberg padre se quedó en Suecia, se casó y "logró formar un hogar, tal vez no tanto para sí mismo, pero sí para sus hijos, nietos y bisnietos", dijo su hijo.

El escritor se refirió a la pregunta que en una ocasión se hiciera el sobreviviente de Auschwitz, Jean Améry: " ¿Cuánto hogar necesita un ser humano?" La palabra que Améry usa es "Heimat", para describir "hogar", y señaló: "Heimat es el paisaje de la infancia y la juventud. Aquel que ha perdido su Heimat, sigue sufriendo su pérdida".

Palabras que sin duda calan en el corazón de todo aquel que algna vez tuvo que abandonar su país de origen.

Según Rosenberg, el infierno de la falta de hogar puede muy bien ser el fantasma que próximamente recorra Europa.

"La diversidad es el destino y el desafío de Europa, lo quieran o no los europeos", dijo. Y agregó: "Muchas culturas tienen su morada en Europa, pero la comunidad europea, o la unión, hasta la fecha no se ha convertido en un hogar para nadie. A pesar de la bandera y del Parlamento y del tribunal y del euro, la Unión Europea sigue siendo un lugar donde las partes nacionales son más grandes que el conjunto europeo".

 

 

Durante la ceremonnia de apertura en el Parlamento, después del servicio religioso, tanto el rey, Carl Gustaf, como el primer ministro, Stefan Lofven, recalcaron la necesidad de mostrar solidaridad para con los refugiados, en esta, la crisis migratoria más grande que se ha visto en Europa desde la segunda guerra mundial.

 
 

 

 El Rey Carl Gustaf ante el Parlamento sueco. Foto: Marisol Aliaga.

 

 El Primer Ministro, Stefan Löfven, junto a su esposa Ulla, frente a la Casa de la Ópera Real. Foto: Marisol Aliaga.

 

 

Nota anterior - SUECIA:

 

Multitudinaria manifestación en Estocolmo - Suecia apoya a los refugiados

 

About Author

Related items

  • Stefan Löfven vuelve a ser primer ministro de Suecia

    Con un acotado margen el Parlamento sueco aceptó – por tercera vez – a Stefan Löfven (S) como primer ministro, luego de haber sido depuesto de su cargo, hace dos semanas atrás.

    - El Riksdag me ha dado la confianza para seguir liderando Suecia. Es una gran confianza. Asumo la tarea con determinación y respeto, dijo Löfven.

    El viernes presentará su nuevo gabinete, y se reunirá - según la tradición - con el rey.

     

     Por: Marisol Aliaga

     

    El malabarista de la política sueca, se le ha llamado últimamente al premier sueco, quien, como un mono porfiado o un gato de nueve vidas, vuelve a pararse, después de recibir un porrazo.

    Hace dos semanas atrás, el Riksdagen votó en su contra, fue depuesto de su cargo como primer ministro, y pasó a dirigir un gobierno de transición.  

     

    Ahora, 7 de julio de 202, vuelve como primer ministro de Suecia, pero no en gloria y majestad, sino más bien con una votación muy acotada a su favor, en la Cámara.

    - El Riksdag me ha dado la confianza para seguir liderando Suecia. Es una gran confianza. Asumo la tarea con determinación y respeto, dijo Löfven, luego de la votación.

     

    116 de los 349 diputados del Riksdagen votaron “verde” vale decir, a favor de que Stefan Löfven volviera a tomar las riendas del país. 173 diputados votaron “rojo” (en contra) y 60 “amarillo” (se abstuvieron). Estas abstenciones, del partido del Centro y del partido de Izquierda fueron las que aseguraron el retorno del presidente de la Socialdemocracia como líder del país. 

     

    En Suecia rige el “parlamentarismo negativo”, vale decir que no importa cuántos votos se tengan a favor, lo importante es no tener más de la mitad de los diputados en contra. El límite son 175 mandatos, Löfven obtuvo 173, en contra.

     

    La diputada independiente (anteriormente de Izquierda) Amineh Kakabaveh llegó a un acuerdo con la Socialdemocracia, exigiendo medidas en lo referente a crímenes por honor y a ganancias en el sistema de bienestar. Y votó en línea con su ex partido: se abstuvo.

     

    Las discordias dentro del partido Liberal (L) se hicieron evidentes en esta votación, puesto que la diputada Nina Lundström votó en contra de la línea de su partido (que votó en contra) y, en cambio, se abstuvo.

    "Antes de las elecciones de 2018, el partido Liberal prometió no cooperar ni gobernar con el apoyo de los Demócratas de Suecia", escribe Lundström en Dagens Nyheter, afirmando que solo respeta lo que su partido prometiera. 

     

    Como todos saben, la líder del partido Liberal, Nyamko Sabuni, “cambió de equipo”. Luego de que se los Demócratas de Suecia levantaran una moción de censura contra el PM sueco, declaró que el Acuerdo de enero se disolvía, y se unió a los partidos de oposición (de derecha), los conservadores (M), los Democratacristianos (KD) y los Demócratas de Suecia (SD). La cúpula del partido aceptó la decisión de Sabuni, pero, dentro de las bases, la polémica continua. La agrupación Liberal está profundamente fragmentada, y según los sondeos de intención de voto, también se encuentra debajo del 4 por ciento.  

     

    En su discurso de aceptación, Stefan Löfven criticó a los partidos que hace dos semanas atrás votaron en su contra, en la moción de censura presentada por los Demócratas de Suecia, luego de que el partido de Izquierda le retirara su apoyo:

    - Ha sido un periodo político distinto. Puedo constatar que el líder de la derecha-conservativa de oposición eligió derrocar al gobierno sin tener un plan propio de cómo gobernar o dirigir el país. Y luego de dos días de intentar buscar apoyo a su propia alternativa de gobierno, tiró la toalla.

    Al mismo tiempo que no aclaró cómo él mismo va a asegurar que el Riksdagen acepte su presupuesto, en septiembre, a vuelta de vacaciones. Hasta el momento las posiciones están totalmente trabadas entre los partidos de los cuales depende. El partido del Centro aceptó "tolerar" este nuevo mandato con la condición de tre puntos, sin embargo, el partido Verde - que forma parte de la coalición de gobierno - se opone fehacientemente a, al menos, dos de estos, a los concernientes el derecho a playas y al de poseer bosques.

    Fuera de esto, Annie Lööf ( C) se opone a que Löfven negocie el presupuesto con el partido de Izquierda. "Le han prohibido al primer ministro que hable con nosotros", dijo Nooshi Dadgostar a SVT, este miércoles.

     


    La líder del partido de Izquierda, Nooshi Dadgostar. Foto: Pantallazo Svt.se. 

     

    Tanto el partido del Centro como el de Izquierda van a presentar sus propios presupuestos, lo que significa que la derecha podría ganar la votación del presupuesto, este otoño. En este caso, Stefan Löfven tendría dos alternativas: gobernar con el presupuesto de la oposición (de derecha), o dimitir. 

    Ha asegurado que optará por la segunda opción. En este caso, estaríamos entonces frente a la misma situación de los últimos días, con la diferencia de que ya una elección extraordinaria no sería viable. 

    Löfven reconoció estar consciente de que la situación en el Parlamento sueco es sumamente complicada, "las fuerzas están muy equiparadas", dijo. Pero agregó, en tono distendido, frente a la prensa, que, después los resultados de la votación del miércoles, “tal vez también Uds., los periodistas, podrán tomarse unas merecidas vacaciones”.

    "Den dagen, den sorgen", reza un dicho sueco. Más o menos: "Cada día tiene su afán".

     


    El nuevamente elegido primer ministro sueco, Stefan Löfven, en la rueda de prensa del miércoles. Foto: Pantallazo SVT. 

     

  • Agencia de Salud Pública: "Existe una propagación general de la infección"

    En conferencia de prensa este lunes, el infectólogo estatal Anders Tegnell, junto a otras entidades sanitarias informó sobre la situación general en Suecia respecto al coronavirus.

    “Es extremadamente importante proteger a los ancianos y a los grupos de alto riesgo”, dijo. Agregó que el teletrabajo es una buena alternativa, que las personas que muestren incluso leves síntomas deben permanecer en casa y que los mayores de 80 años traten de no salir.

     

     Por: Magazín Latino

     

    Luego de un caótico fin de semana, con múltiples noticias sobre el coronavirus que cada vez se tornaban más alarmantes, Suecia se enfrenta a una nueva situación respecto a la pandemia que asola el mundo y cuyo epicentro se encuentra – por el momento – en Europa.

     

    En la rueda de prensa del sábado, el primer ministro Stefan Löfven apeló a la responsabilidad individual y cívica, con el fin de que la población tome conciencia de lo grave de la situación y contribuya a apaliar esta.

     

    El fin de semana la cancillería sueca (UD) recomendó, además, no viajar a ningún país. Recomendación sin precedentes en la historia reciente de Suecia.

     

    - Lo hacemos por el bien de nuestros connacionales. No podemos garantizar que quienes viajan puedan volver a casa según lo planeado, dijo un vocero de UD.

     

    No pasaron muchas horas y el infectólogo estatal Anders Tegnell criticó la advertencia.

     

    Sin embargo, este lunes Tegnell se mostró mucho más severo en sus recomendaciones. Luego de haber criticado recientemente el teletrabajo, porque “no todos tenían la posibilidad de trabajar a distancia”, ahora lo promueve.

     

    - Ahora estamos en una situación tal que podría marcar la diferencia. Esto puede ser importante, sobre todo para la atención sanitaria.

     

    Y ante la pregunta de si los mayores de 80 deberían al menos salir a hacer las compras, respondió que era más conveniente no hacerlo.

     

    Hasta hoy, más de un millar (1000) se han contagiado en Suecia, y hay 6 muertos. Tres pacientes que estaban siendo tratados en cuidados intensivos fallecieron ayer en Estocolmo, uno en el hospital de Danderyd, otro en el de Söder y otro en el hospital universitario Karolinska. Las víctimas eran todas desde alrededor de 70 años y la mayoría presentaban otras complicaciones, lo que agravó sus cuadros médicos.

     

    Los números, no obstante, con inciertos, puesto que actualmente Suecia no monitorea día a día la situación. Además, actualmente solo se le hace la prueba a las personas que pertenecen a los grupos de alto riesgo. Esto, por priorizar el cuidado de los enfermos y proteger los grupos de alto riesgo.

     

    La autoridades sanitarias suecas tampoco han entregado las cifras de cuántos cupos de emergencia dispone el país ni de cuántos equipamientos de protección individual se dispone. Tanto la OMS, como médicos italianos, quienes enfrentan una crisis antes nunca vista, han criticado la actuación de las entidades suecas. También China, que afirmó que Suecia se está comportando "irresponsablemente". 

     

     


    El infectólogo estatal Anders Tegnell en la conferencia de prensa de este lunes. Foto: Pantallazo de Aftonbladet. 

     

     

  • Lorena Delgado: “Me da indignación que Chile no haya podido avanzar más en el tema de democracia”

    La diputada del Partido de Izquierda sueco, Lorena Delgado, ha apoyado desde el primer momento la protesta popular en Chile. Ahora, en una carta abierta, se dirige al gobierno de Sebastián Piñera.  

    “Como hija de refugiados políticos me da indignación que Chile no haya podido avanzar más en el tema de democracia. Aunque sé bien que la Constitución fue creada por la dictadura…”, escribe la parlamentaria.

     

     Por: Lorena Delgado, diputada por el Partido de Izquierda sueco, Vänsterpartiet

     

    Carta abierta al Gobierno de Chile


    Esta última semana hemos visto con tristeza como el gobierno de Chile ha sido incapaz de usar medidas democráticas para dirigirse a las demandas de los movimientos estudiantiles, sindicales, de los pueblos originarios y movimientos sociales.

    La verdad, no es nada nuevo, las demandas del pueblo mapuche han sido fuertemente reprimidas, así también demandas acerca de la polución ambiental que ha afectado pueblos como Puchuncaví y Quintero.

    Como representante de uno de los partidos democráticos en Suecia quiero dar mi expresión sobre los acontecimientos, y también entregar un saludo de solidaridad a cada uno de las chilenas y chilenos que se encuentran en las calles luchando.

    Las exigencias de los movimientos sociales son justas, cada uno de nosotros merece una vida con dignidad, donde la educación, el acceso a comida y agua son elementos básicos de una sociedad libre y democrática. Donde tus hijos no arriesguen envenenarse por residuos tóxicos, y donde veamos un freno a los cambios climáticos. Donde los pueblos originarios se les respete y se cumplan los tratados internacionales como ILO169.

    Chile es un país que siempre ha tenido lazos cercanos a Suecia, solo hace una semana celebrábamos los 200 años de relación entre Suecia y Chile en el parlamento sueco. Además, durante los años de dictadura el pueblo sueco fue muy solidario con el pueblo chileno, y muchos de nosotros llegamos a Suecia, o somos hijas, hijos, nietas o nietos de los que llegaron. 

    Como hija de refugiados políticos me da indignación que Chile no haya podido avanzar más en el tema de democracia. Aunque sé bien que la Constitución fue creada por la dictadura, con el propósito de no dejar que el país avanzara en los temas de DD.HH. y posibilitar, lo que pasó ahora, métodos dictatoriales hacia el pueblo.

    Como diputada sueca quiero instar a abrir las puertas hacia los movimientos sociales, para que puedan crear una Constitución democrática e incluyente. 

    También insto a que las organizaciones de DD.HH. puedan investigar los atropellos a los derechos humanos hacia el pueblo chileno por parte de la policía y los militares. Además, que tomen responsabilidad los políticos que han dado las órdenes de usar violencia hacia el pueblo.

    Y por último quiero volver a saludar al pueblo de Chile que ardientemente nos grita la necesidad de exigir justicia social, defender el medio ambiente, defender los derechos del pueblo originario, esto ya no es solo de incumbencia local en Chile, sino que también será de interés de la comunidad internacional. ¡Ustedes son ejemplo!

    Lorena Delgado Varas


    Diputada por Vänsterpartiet  [Partido de Izquierda] del Parlamento de Suecia

     


    La diputada del partido de Izquierda, Lorena Delgado (V) en la sala del pleno del parlamento sueco. Foto: Marisol Aliaga.

      

News Letter

Inscríbase a nuestro servicio de News Letter

  

Magazín Latino te informa en español