Miércoles, 19 Febrero 2020 | Login

La diputada del Partido de Izquierda sueco, Lorena Delgado, ha apoyado desde el primer momento la protesta popular en Chile. Ahora, en una carta abierta, se dirige al gobierno de Sebastián Piñera.  

“Como hija de refugiados políticos me da indignación que Chile no haya podido avanzar más en el tema de democracia. Aunque sé bien que la Constitución fue creada por la dictadura…”, escribe la parlamentaria.

 

 Por: Lorena Delgado, diputada por el Partido de Izquierda sueco, Vänsterpartiet

 

Carta abierta al Gobierno de Chile


Esta última semana hemos visto con tristeza como el gobierno de Chile ha sido incapaz de usar medidas democráticas para dirigirse a las demandas de los movimientos estudiantiles, sindicales, de los pueblos originarios y movimientos sociales.

La verdad, no es nada nuevo, las demandas del pueblo mapuche han sido fuertemente reprimidas, así también demandas acerca de la polución ambiental que ha afectado pueblos como Puchuncaví y Quintero.

Como representante de uno de los partidos democráticos en Suecia quiero dar mi expresión sobre los acontecimientos, y también entregar un saludo de solidaridad a cada uno de las chilenas y chilenos que se encuentran en las calles luchando.

Las exigencias de los movimientos sociales son justas, cada uno de nosotros merece una vida con dignidad, donde la educación, el acceso a comida y agua son elementos básicos de una sociedad libre y democrática. Donde tus hijos no arriesguen envenenarse por residuos tóxicos, y donde veamos un freno a los cambios climáticos. Donde los pueblos originarios se les respete y se cumplan los tratados internacionales como ILO169.

Chile es un país que siempre ha tenido lazos cercanos a Suecia, solo hace una semana celebrábamos los 200 años de relación entre Suecia y Chile en el parlamento sueco. Además, durante los años de dictadura el pueblo sueco fue muy solidario con el pueblo chileno, y muchos de nosotros llegamos a Suecia, o somos hijas, hijos, nietas o nietos de los que llegaron. 

Como hija de refugiados políticos me da indignación que Chile no haya podido avanzar más en el tema de democracia. Aunque sé bien que la Constitución fue creada por la dictadura, con el propósito de no dejar que el país avanzara en los temas de DD.HH. y posibilitar, lo que pasó ahora, métodos dictatoriales hacia el pueblo.

Como diputada sueca quiero instar a abrir las puertas hacia los movimientos sociales, para que puedan crear una Constitución democrática e incluyente. 

También insto a que las organizaciones de DD.HH. puedan investigar los atropellos a los derechos humanos hacia el pueblo chileno por parte de la policía y los militares. Además, que tomen responsabilidad los políticos que han dado las órdenes de usar violencia hacia el pueblo.

Y por último quiero volver a saludar al pueblo de Chile que ardientemente nos grita la necesidad de exigir justicia social, defender el medio ambiente, defender los derechos del pueblo originario, esto ya no es solo de incumbencia local en Chile, sino que también será de interés de la comunidad internacional. ¡Ustedes son ejemplo!

Lorena Delgado Varas


Diputada por Vänsterpartiet  [Partido de Izquierda] del Parlamento de Suecia

 


La diputada del partido de Izquierda, Lorena Delgado (V) en la sala del pleno del parlamento sueco. Foto: Marisol Aliaga.

  

Published in Actualidad
Miércoles, 21 Noviembre 2018 14:01

Conversando con Lorena Delgado

Después de la votación histórica en el Parlamento sueco, cuando dos partidos de la Alianza de la derecha votaron en contra de que su candidato  asumiera como primer ministro, Magazín Latino conversó con la diputada del partido de Izquierda, Lorena Delgado.

La diputada nos comentó el complicado panorama político que afronta Suecia, donde, a dos meses de las elecciones de septiembre, los partidos políticos aún no han logrado formar Gobierno.

En las elecciones de septiembre, el bloque de la izquierda  obtuvo 144 mandatos y el bloque de derecha 143 mandatos. Por ende, ninguno de los bloques tiene la mayoría necesaria para formar gobierno.   

Más información en: La cámara votó en contra de Ulf Kristersson - pierde la posibilidad de ser primer ministro

 

Cámara: Marisol Aliaga

Edición: Magazín Latino

Sitio web: www.magazinlatino.com

Published in Video

ELECCIONES 2018 EN SUECIA

El domingo 9 de septiembre, entre las ocho de la mañana y las ocho de la tarde, se celebran elecciones parlamentarias en Suecia.

A no ser por una leve mayoría de los rojiverdes, este año el panorama político se presenta más complicado que nunca. Los dos bloques están prácticamente empatados, y el partido xenófobo Demócratas de Suecia ha logrado seducir a casi un 20 % de los votantes.

Muchos anticipan un caos político, ningún partido quiere gobernar con SD.  Pero, lo que dirán después de los resultados de las elecciones está aún por verse. Cualquier cosa puede pasar. 

 

 Por: Magazín Latino

 

A cuatro días de las elecciones parlamentarias, del consejo municipal y del consejo de la diputación provincial, la tensión aumenta en Suecia.

 

Las encuestas otorgan una leve mayoría al bloque rojiverde, sin embargo, la situación después de los comicios se augura como sumamente insegura. La nueva coalición de gobierno será probablemente minoritaria, lo que significa que tendrá que buscar respaldo en el parlamento.

 

Tanto el partido Verde, como los Democratacristianos, han logrado reponerse de las bajas cifras de intención de voto, en tanto que el partido feminista, con Gudrun Schyman a la cabeza, F!, no logra llegar al límite parlamentario de 4 %.  

 

El caluroso verano recién pasado, y los múltiples incendios forestales, que pusieron en jaque a muchos campesinos propietarios de ganado, resultaron en una toma de conciencia sobre el medio ambiente, y el partido Verde logró sobreponerse a su caída.

 

Por su parte, la Democratacristiana se favoreció de la atención mediática en su líder, durante la campaña electoral. Ebba Bush Thor ha sabido aprovechar esta exposición y ha salido favorecida de esta. A pesar de haberse aliado al empresario de pocos escrúpulos y antes líder de un partido racista, Bert Karlsson.

 


De izquierda a derecha: Isabella Lövin (MP), Jimmie Åkesson (SD), Stefan Löfven (S), Annie Lööf (C), Jonas Sjöstedt, (V), Ulf Kristersson (M), Jan Björklund (L), Ebba Bush Thor (KD). Foto: WordPress.com. 

 

La situación se pone color de hormiga para el actual primer ministro, Stefan Löfven, líder de la Socialdemocracia, y su rival Ulf Kristersson, presidente del partido Moderados. Ambos han prometido no dejar pasar al otro.

 

Y lo más interesante será ver qué pasa con el líder de los Demócratas de Suecia, Jimmie Åkesson. A pesar de los numerosos escándalos que han sacudido su partido – el más reciente: el candidato al parlamento Stefan Jakobsson, quien pagó con dinero de los contribuyentes viajes en taxi por 330.000 coronas, desde el 2014 - sigue manteniendo una intención de voto de casi un 20%.

 

En el debate del canal TV4, del martes por la tarde, Åkesson se mostró algo proclive a “conversar con los Socialdemócratas”. 

 

Pero Stefan Löfven ha asegurado que “nunca colaborará con ese partido xenófobo de raíces nazis”.  

 

 

 
Foto: Captura de pantalla de Svt.se. 

 

Barómetro electoral

 

En el más reciente pronóstico de la televisión estatal sueca, SVT, nos muestra en un diagrama la intención de voto de un sondeo de Novus/SVT, efectuado a finales de agosto, que responde a la pregunta:

 

¿Cómo votaría el pueblo sueco si las elecciones tuvieran lugar hoy?

 

Así sería la distribución de escaños en el parlamento

 

En el parlamento sueco existen 349 escaños, y cada sillón corresponde a un mandato. Así se vería esta distribución si este pronóstico no cambiara. La repartición se ha basado en los resultados de la reciente encuesta de Novus, con ayuda del simulador del sitio web de la oficina electoral, Valsimulator.

 


Foto: Captura de pantalla de Svt.se. 

 

Partido de Izquierda  37 mandatos

Socialdemocracia 87 mandatos

Partido Verde 20 mandatos

Partido del Centro 29 mandatos

Liberales 22 mandatos

Moderados 70 mandatos

Democratacristianos 19 mandatos

Demócratas de Suecia 65 mandatos 

(Fuente: Svt.se)

 

 

Mujeres y hombres - los hombres votan por SD, las mujeres por S 

 

Aquí, el resultado del sondeo de Novus/SVT en relación a cómo votan las mujeres y los hombres.

Cabe destacar que, según esta encuesta, el partido más votado - por los hombres - sería Demócratas de Suecia (23,3 %), en tanto que el más votado por las mujeres, la Socialdemocracia (27,4%). 

 

 


Foto: Captura de pantalla de Svt.se. 

 

Kvinnor = mujeres  Män = hombres

 

 

Published in Actualidad

Este martes 12 de septiembre se dio inicio a un nuevo año de sesiones en el Parlamento sueco, con un nutrido programa que duró todo el día.

La jornada comenzó con un Te Deum en la Catedral de Estocolmo, donde estuvo presente la familia real, el primer ministro, representantes de todos los partidos políticos, diplomáticos y otras personalidades.

Pasadas las dos de la tarde, el Rey Carl Gustaf pronunció un discurso de apertura, al que le siguió la declaración gubernamental del primer ministro. Stefan Löfven se refirió a la situación actual, de bonanza económica y abordó, además, los desafíos que el país tiene por delante.

 

Por: Marisol Aliaga. (Texto y fotos).

 

Todos los años se repite el mismo protocolo. El Parlamento despierta de su letargo estival y comienzan nuevamente las sesiones en la cámara.

Y, como todos los años, la jornada comenzó con un Te Deum en la catedral de Estocolmo, Storkyrkan, o Iglesia de San Nicolás, en Gamla Stan, la Ciudad Vieja, hasta donde llegaron los eminentes invitados, comenzando con la familia real, que llegó poco antes de comenzar la ceremonia, a las doce del día. El oficio religioso estuvo a cargo del deán Ulf Ulfvebrand y la capellana Kristina Ljungren.  La monja dominicana Madeleine Fredell fue la encargada de pronunciar el sermón de esta ocasión.

En su discurso, la religiosa puso el foco en los refugiados. Un tema que se ha discutido a lo largo de todo el año, y que se seguirá discutiendo tal vez más aun, con motivo de las elecciones del próximo año.

- En nuestras sociedades occidentales los huérfanos y las viudas gozan de una protección bastante buena, hoy en día. ¿Pero los refugiados? Tal vez el refugiado logre algo de protección en un campamento, y no se muera de hambre. ¿Pero vemos al refugiado como un hermano y una hermana, como uno de nuestros hermanos? Preguntó Madeleine Fredell.

E instó a los asistentes a construir una sociedad en diversidad.

 

Después del Te Deum, tuvo lugar la ceremonia de apertura en el Parlamento, Riksdagen. El rey Carl Gustaf y la reina Silvia arribaron a Riksplan en la carroza real, acompañados de sus tres hijos y el cónyuge de la princesa Victoria, Daniel. A la entrada fueron recibidos por el presidente del Parlamento, Urban Ahlin y el primer ministro Stefan Löfven.

 

Luego del discurso de bienvenida del presidente del parlamento, el rey tomó la palabra.

“Cada época tiene sus propias vicisitudes”, dijo, recordando que hace 100 años atrás, en 1917, Europa se encontraba en guerra. Aunque Suecia no fue a la guerra, sufrió una gran escasez de alimentos y suministros. Más tarde, el país se vio afectado por la gripe española, en la que murieron miles de personas. Y, hace 50 años atrás, la guerra fría estaba en pleno apogeo, explicó el monarca.

- Hoy en día nos enfrentamos a nuevos desafíos, otras amenazas a la paz, la seguridad, la prosperidad, la salud y el medio ambiente, dijo.

Resaltó el rol que Suecia juega en las Naciones Unidas, donde ocupa un lugar en el Consejo de Seguridad, lo que significa una oportunidad importante para contribuir a soluciones pacificas en los conflictos internacionales.  

El rey expresó que "la historia da razones para ser optimista", puesto que se ha logrado paz, se han curado las epidemias, ha crecido la prosperidad y se han fortalecido los derechos humanos. Pero constató también que es necesario resolver los temas medioambientales

- La pregunta ya no es si podemos lograr un desarrollo más sostenible. De otra manera, cómo vamos a ir hacia adelante. Con qué rapidez, qué tecnología y a qué costo. En este contexto, ¡hay muchas razones para ver el futuro con confianza!, dijo.

Subrayó además la importancia del “respeto”, un buen punto de partida para el discurso público. “El tratarse con respeto, aun cuando se piensa en forma diferente”, expresó el monarca.  

Y deseó a los representantes del pueblo sueco “fuerza, coraje y sabiduría” en sus decisiones, que afectan a tantos.

 

El primer ministro, por su parte, destacó el hecho de que hoy en día Suecia goza de una buena economía, a pesar de haber heredado un déficit de 60 mil millones de coronas, del gobierno anterior de la derecha.

Stefan Löfven explicó que el excedente económico actual, luego de tres años de su gobierno, hace posible nuevas inversiones en pro del bienestar de la nación y el disminuir la deuda externa.

Se destinarán, por ejemplo, 750 millones de coronas en sistema de emergencia, SOS, en aduanas, en la policía de seguridad, Säpo, en la Fiscalía y en establecimientos penitenciarios.

- No toquen a nuestros héroes, dijo, a propósito de las apuestas del gobierno para mejorar la protección del personal que trabaja en hospitales, en urgencia, y que han sido atacados en varias ocasiones, recientemente.

El mandatario se refirió a los desafíos actuales: la amenaza nuclear de Corea del Norte, la catástrofe humanitaria de la guerra de Siria, la crisis medioambiental, las hambrunas en ciertas regiones de África.

Löfven resaltó la importancia de la participación de las mujeres en las conversaciones de paz, en los conflictos armados alrededor del mundo y en el derecho de las mujeres a la salud sexual y reproductiva.

Entre otros variados temas se refirió también al de los neonazis en Suecia.  

- Tenemos la responsabilidad de recordar, puesto que si no recordamos las agresiones, la violencia y el odio nuevamente vencerán../../ El 1 de mayo se manifestaron alrededor de 500 nazis en Falun. El Movimiento de Resistencia Nórdico (NMR) se hizo presente en la semana política de Almedalen. Dentro de poco se reunirán en Gotemburgo. Esto es algo aterrador, expresó.

El gobierno, explicó, hace un esfuerzo mancomunado en contra del racismo y los crímenes de odio a través de un plan de trabajo nacional. Se reincorporan los viajes a lugares que tienen que ver con la memoria histórica y el 2020 se llevará a cabo una conferencia internacional sobre este tema.

Y, obviamente, el primer ministro se refirió también al medio ambiente.

- La crisis climática está ocurriendo aquí y ahora… el clima no puede esperar. La transformación de la sociedad debe apresurarse, con el fin de asegurar las posibilidades para las nuevas generaciones.

 

 

 

El Primer Ministro, Stefan Löfven, al momento de dar su discurso en el Parlamento sueco. 

 

De izquierda a derecha: el presidente del Parlamento, Urban Ahlin, la reina Silvia, el rey Carl Gustaf, la princesa heredera del trono, Victoria, el príncipe Daniel (su esposo), el príncipe Carl Philip y la princesa Madeleine. 

 

 

 

Published in Actualidad

Conferencia en el Parlamento sueco sobre la situación de la mujer en Gaza, durante el bloqueo. Debido a que la conferencia se desarrolló en inglés, Magazín Latino publica el vídeo en el mismo idioma.

 

Conference at the Swedish Parliament. May 17, 2017 Sveriges Riksdag i Stockholms Riksdagen - Förstakammarsalen.


Opening speech by Jeannette Escanilla, Chair of Ship to Gaza Sweden.

#Ship to Gaza Sweden #Flotilla de la Libertad

Published in Video

El 17 de noviembre de 2016 se realizó un seminario sobre Cuba, en el Parlamento sueco. Este seminario fue organizado por el grupo parlamentario por una economía y ecología sostenible en Cuba. El grupo lo integran los  diputados Amineh Kakabaveh y Wiwi-Anne Johansson, del Partido de Izquierda; Valter Mutt, Marco Venegas y Annika Lillemets, del Partido Ambientalista; y de Jamal Mouneimne y Anders Österberg del Partido Socialdemócrata.

Published in Video

El siete de diciembre pasado tuvo lugar un importante evento en la Segunda Cámara del Parlamento sueco, un seminario en honor a Harald Edelstam, Embajador de Suecia en Chile para el momento del golpe cívico-militar del 73. 

Marco Venegas, diputado del Partido Verde, estuvo a cargo del homenaje en el cual se recordó la figura y la acción del diplomático que salvó la vida de tantas personas, entre septiembre y diciembre de 1973, hasta que fuera expulsado por la dictadura militar, que lo declaró persona non gratta.

- Nosotros lo declaramos persona molto grata para toda la humanidad, dijo el Embajador de Chile en Suecia, José Goñi, agradeciendo el compromiso y la valentía de Harald Edelstam.

 

Por: Marisol Aliaga (texto y fotos)

 

El seminario sobre Harald Edelstam fue organizado por el diputado Marco Venegas, presidente del Grupo Parlamentario de Amistad con Chile, apoyado por el Instituto Latinoamericano de la Universidad de Estocolmo y la Embajada de Chile en Suecia. También contó con la participación del Instituto Sueco-Chileno de Cultura, que presentó el libro “Harald Edelstam – Hjälte då och nu”.

En el evento estuvieron presentes representantes de siete de los ocho partidos parlamentarios suecos: la Socialdemocracia, el Partido Liberal, el Partido de Izquierda, la Democracia Cristiana, los Moderados y el Partido de Centro.

"Un héroe que ha tenido una importancia enorme para Chile, Suecia y las relaciones entre ambos países", expresó Andrés Rivarola, director del Instituto Latinoamericano de la Universidad de Estocolmo, refiriéndose al diplomático sueco:

- Tal vez el homenaje a este nivel a una persona como Harald Edelstam haya tardado un poco. Pero las cosas a veces toman tiempo. Mario Benedetti ha dicho: "Existen muchos recuerdos, incluso en el olvido". Y el recuerdo de las buenas acciones que hizo Harald Edelstam han transcendido.

 

 

 

Andrés Rivarola, Mikael Wiehe, Annika Ben-David, Matilda Baraibar, David Maldonado, Jan Sandqvist, Tilde de Paula Eby, Barbro Westerholm, Marco Venegas, Eva Zetterberg.

 


El 2016 se saldó una deuda histórica que Chile tenía con Suecia. El gobierno chileno hizo un reconocimiento oficial por la valiente labor desempeñada por Harald Edelstam para el momento del golpe cívico-militar.

 

Durante su visita oficial a Suecia, la Presidenta Michelle Bachelet descubrió un busto de Harald Edelstam, hecho por el artista chileno radicado en Uppsala Luciano Escanilla. La escultura fue ubicada en una sala del Parlamento sueco llamada “La buena acción”, junto al busto de otro héroe nacional, Raoul Wallenberg.

 

El Embajador de Chile en Suecia, José Goñi, recordó la visita de la mandataria chilena, en mayo del 2016, y la entrega de la escultura al Estado sueco, en una ceremonia en la que participaron las autoridades máximas de Suecia, junto a la delegación chilena.

 

- Harald Edelstam es un héroe contemporáneo. Un ejemplo de la tradición democrática de  Suecia, que lo ubica junto a Raoul Wallenberg, Folke Bernadotte, Dag Hammarskjöld. La dictadura chilena lo declaró su enemigo acérrimo y lo expulsó del país como persona non grata. Nosotros lo declaramos hoy día  persona molto grata para toda la humanidad. Muchas gracias, embajador Edelstam, dijo José Goñi.

 

 

Annika Ben-David, Matilda Baraibar, David Maldonado, Jan Sandqvist, Tilde de Paula Eby, Barbro Westerholm, Marco Venegas, Eva Zetterberg, José Goñi, Caroline Edelstam. 

 

Al comienzo del seminario el presidente del Parlamento, Urban Ahlin, recordó la figura del embajador que, con su forma muy peculiar de trabajo diplomático, contribuyó a salvar la vida de muchas personas, al estallar el sangriento golpe militar en Chile. Enfatizó además que esta no era la primera vez que Edelstam se destacaba por su coraje, en el espíritu de lo que hoy en día se llama “la buena acción”.

- Él fue un embajador excepcional. Trabajó con determinación y compromiso para salvar vidas humanas después del golpe de Estado en Chile, y son muchos quienes pueden dar testimonio de su lucha por los Derechos Humanos, expresó Ahlin.

Harald Edelstam se había adjudicado el nombre de “El clavel negro” durante la Segunda Guerra Mundial, cuando, estando cumpliendo funciones en Noruega, contribuyó a salvar a judíos y a militantes de la resistencia de las tropas de Hitler.

Por haber distendido “a veces considerablemente” los márgenes de su labor diplomática, al llevar a cabo estas acciones humanitarias, se adjudicó las críticas de algunos. Pero trascendió el mensaje.

- Hoy en día se mantiene el recuerdo de su obra, de su convicción y su labor humanitaria. Harald Edelstam fue un hombre que con su actuar marcó la diferencia, y constituye una fuente de inspiración para visitantes y para quienes trabajamos en el parlamento, concluyó Ahlin.

 

 

Urban Ahlin.

 

Caroline Edelstam, nieta del diplomático sueco, y presidenta de la Fundación Harald Edelstam, comenzó su intervención con una reflexión del psicólogo William James: “el referirse al heroismo es referirse a uno de los misterios más grandes de la vida”, dijo.

- Hay muchas clases de héroes. Mi abuelo fue un verdadero héroe. Él rescató a personas que se encontraban en peligro en distintas ocasiones, en distintos lugares. Como diplomático en Italia, en Noruega, en Indonesia, Guatemala y, sobre todo, en Chile.

 

Contó que en todas partes donde su abuelo había servido a su país, había luchado en contra de las injusticias y en defensa de los DD.HH. Porque “los Derechos Humanos se han convertido en el lenguaje universal, en la lingua franca”, expresó.

 

Su abuelo fue declarado persona non grata por la dictadura de Pinochet, luego de un caótico incidente en que los militares habían intentado arrestar a una mujer enferma de cáncer, en un hospital de Santiago. Edelstam declaró que ella estaba bajo la protección del Reino de Suecia, y los uniformados se vieron en la obligación de dejarla en libertad.

 

Pero el diplomático debió abandonar el país. A su regreso a Suecia, lo esperaban en el aeropuerto de Arlanda algunas de las más de 1.500 personas a quienes él, junto a la  Embajada sueca, habían ayudado a salir de Chile.

 

Caroline Edelstam reflexionó sobre el tema el coraje civil. El “actuar no en defensa propia, sino en defensa de los demás. El optar por arriesgar la propia vida, para salvar a otros”:

- La pregunta que nos hacemos todos es: ¿qué habríamos hecho nosotros? ¿Qué quiere decir Williams James? Seguramente que: aquellos a quienes llamamos héroes nos enseñan algo sobre la esencia del ser humano, sobre la dignidad. Nos enseñan que sin libertad la vida no tiene sentido.

 

Caroline Edelstam, Mireya García, Marco Venegas.

 

La presidenta del Instituto Chileno-Sueco de Cultura, Eva Zetterberg, también hizo uso de la palabra, enviando un saludo de la organización, mientras que la vicepresidenta, Marta Inostroza, hizo una introducción al libro: “Harald Edelstam – hjälte då och nu”. En este se cuentan los hechos ocurridos después del golpe militar de 1973, en Santiago.

 

El seminario contó también con un panel de discusión, integrado por Ignacio Concha Ferriera, Jan Sandqvist, David Maldonado, Tilde de Paula Eby y Matilda Baraibar. En este se conversó sobre la importancia de Harald Edelstam y el significado de su figura en la sociedad contemporánea. Cada uno de los panelistas, se refirió a su experiencia personal respecto al diplomático sueco.

 

 

Ignacio Concha Ferriera, Jan Sandqvist, Matilda Baraibar, David Maldonado y Tilde de Paula Eby. 

 

 

La conocida conductora del canal 4 de televisión, Tilde de Paula Eby, contó que su familia había sido la primera en llegar a Suecia – la familia completa -  gracias a la ayuda de Edelstam. Ella constató, recordando el tiempo del golpe, y el apoyo que el embajador recibiera del entonces primer ministro sueco, Olof Palme:

-El coraje civil que Harald Edelstam demostró, en esa época, lo echo mucho de menos ahora. Porque hoy en día no tenemos ese tipo de políticos - o embajadores -  que cuando llaman por teléfono y dicen: “están matando gente”, sus superiores les responden: "¡salva a todos los que más puedas!". Hoy en día, nuestros políticos se preguntan cómo pueden evitar salvar vidas humanas. Esto es imperdonable. Es imperdonable que dejemos que mueran niños porque hemos decidido que hay fronteras que no se pueden traspasar.

 

 

 

Tilde de Paula Eby.

 

 

Y, tratándose de solidaridad internacional y universal, no podía faltar la música. El connotado cantautor nacional Mikael Wiehe interpretó: “Una canción a la valentía”.

 

Entre todo su gran repertorio, Wiehe no podía haber elegido un tema mejor.

 

 

 

Mikael Wiehe.

 

Mikael Wiehe y Eva Zetterberg.

 

 

 Para ver más imágenes, haga clic en este enlace.

 

 

 

Published in Reportajes

17 de septiembre de 2015 | SUECIA |

 

ESTOCOLMO: La crisis de los refugiados en Europa fue el tema principal de la jornada del martes, cuando se dio inicio al periodo de sesiones parlamentarias del Parlamento sueco.

Como es habitual, el día comenzó con un servicio religioso en Storkyrkan, la catedral de Estocolmo, al cual asistió la familia real, los parlamentarios y líderes de todos los partidos políticos que integran el parlamento y numerosos dignatarios extranjeros.

"Europa podría ser una casa para muchos hogares", recordó el escritor Göran Rosenberg, en su discurso en la iglesia, el cual reemplazó al sermón anual.

 

Por: Marisol Aliaga

 

El inicio del año parlamentario estuvo acompañado de la pompa y solemnidad de siempre, este martes 15 de septiembre, en la catedral de San Nicolás y en el Parlamento sueco, hasta donde llegaron representantes de todos los partidos políticos además de un gran número de invitados.

La jornada comenzó con habitual oficio religioso en la catedral, seguido del discurso del rey ante el Parlamento, y finalizó con la ópera "Raymunda", en la Ópera Real.

Entremedio, un ágape en el Parlamento y una pausa para que los políticos y las celebridades alcanzaran a cambiar de trajes, brillando aún más las damas en la casa de la ópera.

En realidad muy en contraste con el tema que predominara en los discursos durante toda la jornada: el de los refugiados que intentar acceder a una Europa que cierra sus fronteras y levanta empalizadas.

En este sentido, las palabras del deán de la catedral, Hans Ulfvebrand, al comenzar el oficio religioso estuvieron muy acertadas: "No permitamos que nos venza el mal. Es mejor vencer al mal con el bien" (Romanos 12:21).

Y continuó con un sensible poema sobre los refugiados, del escritor sueco Stig Dagerman, "Namnet människa" ("El nombre de un ser humano").

Este año, el sermón de la arzobispa Antje Jackelén, fue reemplazado por un discurso del escritor Göran Rosenberg, el que recibió al finalizar, fuertes aplausos de todos los allí presentes, menos uno.

"Hogar y falta de hogar", fue el título del texto, en el cual el escritor contó la historia de su padre, quien llegó a Suecia en 1945, como refugiado, huyendo de los campos de concentración nazis.

Rosenberg recordó que el periódico Dagens Nyheter, hace exactamente 70 años atrás advertía en su editorial sobre el peligro de dejar que los "refugiados polacos-judíos" se quedaran en el país.

"No estamos acostumbrados a tratar con personas tan ajenos al estándar y a la opinión sueca", escribía DN el 15 de septiembre de 1945.

 

No obstante, Rosenberg padre se quedó en Suecia, se casó y "logró formar un hogar, tal vez no tanto para sí mismo, pero sí para sus hijos, nietos y bisnietos", dijo su hijo.

El escritor se refirió a la pregunta que en una ocasión se hiciera el sobreviviente de Auschwitz, Jean Améry: " ¿Cuánto hogar necesita un ser humano?" La palabra que Améry usa es "Heimat", para describir "hogar", y señaló: "Heimat es el paisaje de la infancia y la juventud. Aquel que ha perdido su Heimat, sigue sufriendo su pérdida".

Palabras que sin duda calan en el corazón de todo aquel que algna vez tuvo que abandonar su país de origen.

Según Rosenberg, el infierno de la falta de hogar puede muy bien ser el fantasma que próximamente recorra Europa.

"La diversidad es el destino y el desafío de Europa, lo quieran o no los europeos", dijo. Y agregó: "Muchas culturas tienen su morada en Europa, pero la comunidad europea, o la unión, hasta la fecha no se ha convertido en un hogar para nadie. A pesar de la bandera y del Parlamento y del tribunal y del euro, la Unión Europea sigue siendo un lugar donde las partes nacionales son más grandes que el conjunto europeo".

 

 

Durante la ceremonnia de apertura en el Parlamento, después del servicio religioso, tanto el rey, Carl Gustaf, como el primer ministro, Stefan Lofven, recalcaron la necesidad de mostrar solidaridad para con los refugiados, en esta, la crisis migratoria más grande que se ha visto en Europa desde la segunda guerra mundial.

 
 

 

 El Rey Carl Gustaf ante el Parlamento sueco. Foto: Marisol Aliaga.

 

 El Primer Ministro, Stefan Löfven, junto a su esposa Ulla, frente a la Casa de la Ópera Real. Foto: Marisol Aliaga.

 

 

Nota anterior - SUECIA:

 

Multitudinaria manifestación en Estocolmo - Suecia apoya a los refugiados

 

Published in Video

News Letter

Inscríbase a nuestro servicio de News Letter

  

Magazín Latino te informa en español