Sábado, 25 Noviembre 2017 | Login
Magazín Latino entrevista a Aida Mena Rodrigo Olavarría junto a Aida Mena. Foto: Marisol Aliaga.

Magazín Latino entrevista a Aida Mena

El año pasado se llevó a cabo en Estocolmo el Sexto Encuentro de organizaciones chilenas en Estocolmo, de la Red Europea de Chilenos por los Derechos Cívicos y Políticos.

En dicha ocasión, Magazín Latino entrevistó a la Sra. Aida Mena, Consejera COSOC-Exterior. Conversamos sobre las demandas y los logros de la comunidad chilena en el exterior. Tratamos también el tema de la memoria y de cómo abordar temas difíciles con las nuevas generaciones.

 

 


Media

About Author

Related items

  • Magazín Latino entrevista a Víctor Hugo Sáez

    El año pasado se llevó a cabo en Estocolmo el Sexto Encuentro de organizaciones chilenas en Estocolmo, de la Red Europea de Chilenos por los Derechos Cívicos y Políticos.

    En dicha ocasión, Magazín Latino entrevistó al Sr. Víctor Hugo Sáez, Consejero COSOC-Exterior, quien nos aclaró algunas dudas respecto al surgimiento y la labor de esta red, entre otros temas. En aquella ocasión los chilenos en el exterior no habíamos podido votar, pero actualmente la situación es otra y se espera que la comunidad en el exterior acuda a las urnas el 19 d noviembre, fecha en que se realizan elecciones presidenciales en Chile y el exterior.

  • Víctor Sáez: "La tarea principal es cambiar la Constitución"

    14 de septiembre de 2015 | COMUNIDAD |

     

    ESTOCOLMO: Magazín Latino conversó con Víctor Sáez, quien estuvo de visita en Estocolmo, donde participó en un diálogo participativo organizado por autoridades chilenas y se reunió con diversas organizaciones de chilenos en Suecia.

    Víctor Sáez, residente en Berlín, y Aída Mena, de Austria, resultaron elegidos como los consejeros que representarán a la comunidad chilena en el exterior frente al Consejo de la Sociedad Civil del Ministerio de Relaciones Exteriores en Chile.

     

    Por: Marisol Aliaga

     

    A pesar de haber tenido una apretada agenda durante los tres días que estuvo de visita en la capital sueca, el flamante consejero no muestra señales de cansancio. Me encuentro con él un llunes al mediodía, en los estudios de Radio Bahía,  por invitación de la Asociación Víctor Jara, de Estocolmo. La entrevista es en exclusiva para Magazín Latino, y  Liberación, nuestro medio asociado.

    Víctor Sáez ha estado conversando con los auditores de la emisora, en el programa que dirige Luis Romero. Como siempre, dentro de nuestra comunidad, no faltó quien llamó para criticar, o simplemente para manifestar su molestia por algo que no le pareció bien.

    No obstante, el consejero plantea sus puntos de vista firme pero amablemente y escuchando con atención al interlocutor. Da la impresión de ser un hombre acostumbrado al diálogo, pero al diálogo constructivo que, sin duda, nos hace falta dentro de nuestra comunidad.

    - Me di cuenta de que en Suecia hay mucha gente que quiere que se la escuche, que quiere hacer saber su opinión, dice.

    Antes de comenzar la entrevista me cuenta que en la reunión con la Dirección para la Comunidad de Chilenos en el Exterior (Dicoex) efectuada el sábado pasado, el sólo participó en calidad de invitado, ya que no reside en Suecia.

    - Por una cosa de respeto, para mí era importante que la gente de Suecia planteara sus problemas. Quienes estaban en desacuerdo con lo dicho por los representantes de Dicoex deberían haber pedido la palabra y haberlo dicho", me cuenta respecto a la reunión con las autoridades chilenas.

    Para entender el motivo de la visita de Víctor Sáez a Suecia, y de lo que significa su nuevo cargo, es necesario entender la gestión del gobierno chileno en el marco de la participación ciudadana en la gestión pública.

     

     

    Participación ciudadana

     

    El Gobierno de Chile, encabezado por la Presidenta Michelle Bachelet plantea, en su sitio Web: "La participación ciudadana constituye un eje sustantivo para el desarrollo de una mejor democracia y la construcción de ciudadanía, como asimismo, permite a los ciudadanos y ciudadanas, en su calidad de individuos o como miembros de organizaciones de tipo asociativas, influir en el diseño, toma de decisiones y ejecución de las políticas públicas".

    Con este fin, a finales de agosto se abrieron las votaciones para candidatos al Consejo de la Sociedad Civil (20, 21 y 22 de agosto del 2015). De allí resultaron elegidos, como miembros que representarán a la comunidad chilena en el exterior, Víctor Sáez y Aída Mena.

    Vale decir, los chilenos y las chilenas residentes en el exterior tendremos dos representantes que abogarán por nuestras causas e inquietudes ante el gobierno de Chile.

    No obstante, esta representación es solamente de carácter consultivo, resalta el Consejero del Consejo de la Sociedad Civil del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.

    - Un título largo pero con pocas atribuciones, confiesa Víctor, sonriendo.

     

    Su experiencia es la de muchos, salió de Chile como inmigrante, vivió en España durante 14 - 15 años - a excepción de una "pincelada por EE.UU", donde estuvo un año y medio - y ha desarrollado un trabajo muy ligado a la inmigración. Hace poco se trasladó a Alemania, pero en sus comienzos en España estuvo dos años en calidad de indocumentado:

    - Me tocó vivir todo ese proceso. El estar "sin papeles", eludir la policía, construir organizaciones, porque en ese momento los emigrantes éramos vistos como pájaros raros. Había expertos, catedráticos, que hablaban siempre por nosotros, pero no teníamos una voz propia. Entonces, me planteé que era muy importante construir una estructura asociativa que fuera capaz de levantar nuestra problemática. En el 2005, junto con otras seis asociaciones, creamos la Federación Estatal de Refugiados e Inmigrantes en España, Ferine, de la cual fui su primer presidente durante cinco años.

    La federación levantó las demandas del colectivo de inmigrantes y se fundaron sedes en otras ciudades, en Madrid, Pamplona, Las Canarias. Y se desarrollaron luchas importantes, entre estas la que permitió que el 2005 se llevara a cabo una regularización masiva de personas sin papeles, entre las cuales fue incluido Víctor.

    - Fue una cantidad impresionante de gente regularizada. De allí aprendí la importancia de la lucha colectiva, sobre todo para los más postergados. Aprendí que si la lucha se hace de manera individual se choca contra una muralla. El salto cualitativo está dado por la representación. Fuimos capaces de organizarnos, de posponer nuestras propias particularidades culturales en esta torre de Babel, que es complicado de armonizar. Fuimos capaces de integrar todo eso en un objetivo en común: que la gente tuviera papeles.

    Y la lucha dio resultados, en España se regularizaron más de 600.000 inmigrantes.

     

    Ya terminada esa etapa, Víctor comenzó a interesarse por los temas de sus compatriotas. Junto a otros chilenos, creó la Asociación Cultural Violeta Parra, en Madrid, de la cual fue su vicepresidente.

    - Con esa asociación comenzamos a mirar los principales problemas de los chilenos. Personalmente, estaba muy concentrado en el tema de la inmigración, pero comencé a ver que tenemos el problema del derecho al voto, de la regularización de títulos, de seguridad social, de la licencias de conducir, etc. Comenzamos a dar batallas y tuvimos logros, por ejemplo, que la licencia de conducir española fuera homologado con la chilena. Uno de los grandes triunfos que tuvimos, dentro de muchas batallas.

    Cuenta que, por su sensibilidad social, fue participando en distintos encuentros de chilenos. Estuvo en Austria, en Bruselas, en Roma, respecto a diversos temas actuales que tenían relación con la comunidad chilena, y especialmente con la gente del exilio.

    Él mismo se hace la pregunta: ¿Por qué el tema de exilio cuando yo no he sido exiliado?

    - Por dos razones: mi madre y mi hermano sufrieron el exilio, en Argentina. Y porque los exiliados eran gente organizada que tenía mayor nivel de conciencia social.

    Sin embargo, con el paso de los años se dio cuenta de que dentro de la comunidad de exiliados había grandes diferencias.

    - Junto con tener esos elementos, que son muy importantes, ellos tenían también profundas diferencias. Y lo sufrimos hasta el día de hoy: divisiones políticas, ideológicas; caracteres distintos. Ese es un tema que tiene difícil solución, pero también hay que encontrar la forma de resolverlos.

     

     

    Mediador intercultural

     

    ¿Cuál es tu profesión?

    - Estudié Administración de empresas pero me perfeccioné en temas sociales, y en España me gradué como mediador intercultural, tengo perfeccionamiento en esa área. Mi último trabajo en España fue como mediador intercultural del ayuntamiento de Madrid. Trabajamos en la integración de extranjeros con personal nativo, tengo bastante experiencia en este sector.

     

    Víctor Sáez Salió de España el 2012 y en la actualidad está trabajando en Berlín, además de participar en actividades sociales.

    - De hecho ya organizamos la Asociación Cultural Violeta Parra de Berlín y también trabajamos con otras asociaciones latinoamericanas.

    Y su logro más reciente es el haber sido elegido consejero. Aunque no todos sus connacionales saben de su existencia. "Es una tarea del Gobierno de Chile, de informar a los chilenos, pero reconozco que no es fácil", confiesa.

     

    ¿Cómo podíamos enterarnos de que tú habías sido elegido consejero?

    - Te explico: hay una ley chilena de participación ciudadana. La Ley Nro. 20.500, que dice que las instituciones públicas del Estado tienen que construir consejos asesores de la civilidad. Entonces, cada ministerio va construyendo esos equipos asesores, que funcionan para discutir temáticas referentes al ministerio que les corresponde. En el caso del Ministerio de Relaciones Exteriores, ellos han construido este consejo con 15 consejeros. De ellos, trece viven en el país, pero hay dos que participan desde el extranjero. En este caso somos Aída Mena y yo.

     

    O sea, Uds. son los consejeros elegidos para representarnos a nosotros, los chilenos en el exterior…

    - Exacto, pero ¡ojo! Somos representantes de las organizaciones de chilenos en el exterior, ya que toda esta elección se llevó a cabo con organizaciones. Ahora, dentro de los consejeros hay representantes de distintos sectores, por ejemplo, de los pueblos originarios, de personas discapacitadas, de organizaciones LGTB, de centro de estudios y universidades, del medio ambiente, etc.

     

    El hecho de que fueran solamente organizaciones quienes pudieron participar en las elecciones fue algo que causó malestar dentro de la comunidad. Víctor está consciente de ello y lo entiende. Al mismo tiempo comparte el deseo del gobierno de que la comunidad chilena en el exterior se organice.

    Sin embargo está consciente de que hay que solucionar algunos puntos, para que haya más participación y más democracia.

    - Dicoex está trabajando para difundir la información, pero no es fácil, la dispersión geográfica juega en contra de ellos y también en contra de nosotros. ¿Por qué? Porque cuando tengamos que ir a votar, la gente que está lejos no lo va a hacer, sobre todo si no se le facilitan las condiciones. Obviamente que siempre se va a enterar de que hay elecciones, pero no todos están inscritos en el consulado, por poner un ejemplo. Entonces, no siempre se accede a la información.

    Personalmente me parece que el trabajo de Víctor y Aída es una tarea tremendamente complicada. No sólo por la diversidad de la comunidad de chilenos en el exterior, además por la lejanía con Chile.

     

     

    Nueva Constitución

     

    En la reciente reunión de consejeros - la primera - eran los "exóticos", me cuenta, él y Aída Mena. Participaron de la reunión con sus colegas en Chile mediante Skype, pero no es lo óptimo, confiesa.

    - No es lo mismo que estar viéndonos las caras, como tú y yo en estos momentos, me dice sonriendo. Y ante la pregunta de su vínculo con la comunidad chilena en Suecia me informa que tendrá dos nexos, dos personas que lo mantendrán al tanto de lo que sucede en el país: Luis Romero y Ángel Lizama, ambos conocidos dentro de la comunidad.

     

    ¿Cuáles son las principales prioridades en la labor tuya y de Aída?

    - Tenemos tareas de corto, mediano y largo plazo. De corto plazo son los pasaportes, un tema urgente porque el 1 de octubre estos suben. ¿Qué queremos? Gradualidad en el alza del precio y segundo: que la extensión de la duración de los pasaportes vaya de cinco a diez años. Esa es nuestra propuesta concreta. También de corto plazo es el ingreso al parlamento de Chile de la Ley Orgánica Constitucional que regulará el derecho al voto. Eso para nosotros es importante porque, si no se entra ahora, no votamos.

    - A mediano plazo: temas de seguridad social. Hemos pedido la revisión de todos los convenios de seguridad social que hay en Europa, pero tenemos que ampliar esto, porque hay convenios que están obsoletos. Hay convenios que se están aplicando de manera disfuncional y no siempre favorecen a la gente. Queremos también una evaluación de los consulados. La Ley del Retorno: nos preocupa que haya una ley del retorno voluntario para los chilenos que quieran usar eso como un derecho. Hay oposición, incluso desde Dicoex, el sábado estuve discutiendo eso el con el director, quien me dijo que "no va a haber nunca ley del retorno, porque no hay condiciones". Yo le dije que tal vez hoy día no hay condiciones, pero que esa ley puede igualmente estar después.

     

    Pero la tarea más relevante, de mediano y largo plazo, es la Nueva Constitución, según Víctor Sáez.

    - Nosotros apostamos por una Asamblea Constituyente para cambiar la constitución que dejó Pinochet. Donde podamos tener representación parlamentaria, donde los embajadores no solamente sean representantes de los empresarios, sino que estén también vinculados con los chilenos, no solamente los cónsules. Tenemos muchas propuestas en ese plano.

     


    ¿Qué me dices del derecho al voto? En Suecia reunimos más de 700 firmas, en una campaña. Tú yo nos conocíamos ya por "Haz tu voto volar"

    - Hemos logrado parcialmente la tarea. Pienso que gente como tú hizo un aporte muy importante, porque ayudó a concientizar a la gente de que había que tener ese derecho. Ahora estamos a las puertas de que lo logremos, el 2017 deberíamos ejercerlo. Este derecho es como cuando se logró el derecho al voto de las mujeres, hay todo un trabajo de concientización detrás.

     

    En Suecia, algunos compatriotas no quisieron apoyar la campaña, por "estrategia política", porque la derecha podía sacar más votos. ¿Qué opinas tú de esto?

    - Me parece muy retrogrado y antidemocrático. Nosotros no podemos estar con la calculadora, como lo ha hecho la derecha en nuestro país, diciendo: No les damos el derecho a voto porque van a votar por la izquierda. Tenemos que lograr el derecho al voto para que la gente vote por quien quiera. Ojalá vote por mi candidato, pero yo no voy a estar con calculadora en mano pensando cómo van a votar. El voto es un derecho humano independiente de nacionalidad o de raza. Nosotros luchamos por ello y no vamos a poner ninguna exclusión. Hoy peleamos porque a los chicos mayores de 18 años se les está exigiendo el estar avecindados en Chile, para ejercer el voto, esto es una exclusión y la rechazamos. No sabemos por quien van a votar, muchos de ellos tienen una mentalidad neoliberal, porque vienen de sociedades de consumo y lo más probable es que voten por la derecha, pero igualmente es importante que ejerzan su derecho.

     

    Ya para terminar, durante tu visita a Suecia has dado entrevistas a medios alternativos de comunicación, ¿qué nos puedes comentar respecto al rol de estos?

    - Me parece que son un aporte, hoy en día necesitamos construir información alternativa. Los grandes medios nos muestran su verdad, y la posibilidad de que la gente de a pie pueda expresar sus vivencias, su día a día, no se da en todos los espacios. Los medios alternativos cumplen esa función y son un aporte a la democracia, son también un aporte a la toma de conciencia de la gente, de saber que no estamos solos, que tenemos problemas comunes y que podemos, por lo tanto, enfrentarlos en conjunto.

     

     

    Con estas palabras damos por terminada la entrevista, e invito a Víctor Sáez a dar una vuelta por el centro de Estocolmo, para hacer unas tomas de exteriores, para la filmación de la entrevista, pero sus compañeros lo están esperando para llevarlo a almorzar a un restaurante cercano a la emisora, y más tarde parte de regreso a Berlín, por lo tanto, dejamos las tomas para la próxima ocasión.

     

     

     

    Víctor Sáez junto a  Víctor Jara
    Víctor Sáez junto a miembros de la Asociación Víctor Jara. Foto: Víctor Jara.
     
     
     
    Víctor Sáez, Consejero Sociedad Civil. Foto: Marisol Aliaga.

     

     

     

     

    Más información:

     

    Resultado de la Elección
    Consejeros del Consejo de la Sociedad Civil
    Ministerio de Relaciones Exteriores - HAGA CLIC PARA ACCEDER AL LISTADO

     

     

     

    Nota anterior:

     

    Tarde solidaria en Norrköping

     

News Letter

Inscríbase a nuestro servicio de News Letter

  

Magazín Latino te informa en español