Miércoles, 17 Octubre 2018 | Login
¿Por qué cooperar?

¿Por qué cooperar?

 

Desde su fundación, en 2010, la idea de un magazín digital fue el ser un sitio de información totalmente gratuito, vale decir, sin fines de lucro.

 

Han pasado ocho años, y nuestra postura continúa siendo la misma, los contenidos en Internet deben ser gratuitos, al alcance de todos. Sin embargo, la gran mayoría de quienes compartían esta opinión, han cambiado de idea. Uno a uno, los medios cierran el acceso libre y gratuito, lo que aumenta los costos, sobre todo para los pequeños medios independientes, como lo es Magazín Latino.

 

Magazín Latino no es una “página” ni un “blogg”, es un magazín digital. A diferencia de un magazín impreso se encuentra disponible solo en la red (Internet).  Y sus costos, si bien es cierto son considerablemente menores que los de un diario de papel han ido aumentando con el paso de los años. Solamente la suscripción a dos grandes medios suecos (Dagens Nyheter, Svenska Dagbladet y otros) alcanza a las 300 coronas al mes.

 

A esto se agregan los costes administrativos de un dominio propio en Internet, que, de la misma forma ha ido ascendiendo a medida con el pasar de los años.

 

Por esta razón es que he decidido dar la posibilidad a los lectores que quieran aportar económicamente a Magazín Latino, el poder hacerlo en forma expedita, segura y de acuerdo con las posibilidades de cada uno, a través del servicio Swish.

 

Ninguna ayuda es demasiado pequeña. Su donación permitirá que Magazín Latino continúe realizando su labor informativa a la comunidad hispanohablante en Suecia, cubriendo el acontecer noticioso en Suecia, en nuestro idioma.

 

Pero no es solamente una cuestión de idioma. Queremos ser, además, una alternativa a los medios establecidos. A menudo nos topamos con grandes medios informativos internacionales que publican noticias respecto a Suecia sin tener la información correcta respecto al tema que tratan.

 

Un ejemplo de esto es la cobertura de medios internacionales sobre la ultraderecha sueca, tema que generalmente se aborda sin contextualizar y sin tener suficiente información. Otro ejemplo reciente es la cobertura sobre el Premio Nobel de Literatura, y las razones por las cuales este año no será otorgado. Asombra ver artículos en grandes medios internacionales que confunden la Academia Sueca con la Academia de Ciencias Sueca y con el Comité Nobel de la Paz, de Oslo. Y asombra más aún que no acepten correcciones.

 

Por todo esto y porque el Periodismo en Suecia requiere más diversidad, queremos seguir existiendo. Para ello, necesitamos de vuestra ayuda.  

Y lo agradecemos de corazón.

 

Atentamente,

Marisol Aliaga

Directora responsable

Magazín Latino 

 

 

 

About Author

Related items

  • Edsvik celebra el Día Internacional de la Mujer

    Este miércoles 8 de marzo se celebra el Día Internacional de la Mujer, y la galería de arte de Edsvik, destaca la fecha con una muestra colectiva de artistas, todas mujeres.

    - Alrededor del ochenta por ciento de nuestro público son mujeres, ellas se interesan mucho en la cultura y en el arte. Esta exposición refleja el trabajo de nueve artistas que expresan sus vivencias desde su propia mirada y a través de distintas técnicas, dice Ricardo Donoso, director de la galería.

    Un motivo recurrente es la Paz y la defensa de la vida. “Si las mujeres tuviéramos más injerencia no habrían tantas guerras.”, contó a Magazín Latino la artista Ann Ahlbom Sundqvist, para la inauguración de la exposición.

     

    Por: Marisol Aliaga. Texto y fotos.

     

    La exposición ”Linia, textura et forma” se inauguró el sábado 25 de febrero en la galería de arte de Edsvik, Edsvik Konsthall, y estará abierta hasta el 19 de marzo.

     

    Magazín Latino estuvo presente en la inauguración, que atrajo a  gran cantidad de público. La exposición fue presentada por el director de la galería, Ricardo Donoso, y la ex Embajadora de Suecia en Chile, Eva Zetterberg.

     

    - Durante el transcurso de la exposición se van a realizar charlas y eventos musicales y esperamos que pueda venir más público a ver esta muestra colectiva de mujeres, expresó Ricardo Donoso en conversación con Magazín Latino.

     

    Nos explicó que él crea dos exposiciones temáticas al año, en las que los artistas presentan un tema en especial.

     

    - Hemos tenido distintos temas, como por ejemplo "La Casa Espiritual", "La Pieza Azul", "El Hombre Espiritual", y la de este año es esta: "Textura, línea y forma". Además de esto, para el otoño tenemos la exposición más grande que se va a realizar en Suecia sobre un tema muy especial que es “Black Star”.

     

     

    ¿Cómo nació la idea de dedicar una exposición al Día de la Mujer?

     

    - Se habla bastante del tema del género. Nosotros queremos darle la misma participación a la mujer por el hecho de que alrededor del ochenta por ciento de nuestro público son mujeres. Entonces, por supuesto que tenemos que buscar un equivalente donde ellas se vean representadas. Además, muchas mujeres están involucradas en los eventos de nuestro programa.

     

    ¿Qué le pareció la inauguración?

     

    - Estamos muy contentos por la respuesta del público. Esta es una muestra muy amplia de diferentes técnicas y métodos que van desde la pintura, el arte textil, la escultura, la fotografía - entre otras manifestaciones - y que reúne las técnicas tradicionales del arte. De acuerdo a la cantidad de público podemos determinar si ha sido un proyecto con mucha aceptación y es lo que estamos comprobando. El 8 de marzo, esperamos también contar con un gran número de visitantes.

     

     

     

    Eva Zetterberg, presidenta del Instituto Chileno-Sueco de Cultura, presentó a las artistas, quienes también se refirieron en breves palabras a sus respectivas obras.

     

    La ex embajadora de Chile en Suecia contó que a fines del año pasado se presentó en Santiago una muestra de arte de una de las participantes en la exposición la artista textil: Eva Ek Schaeffer.

     

    - Nos costó mucho trabajo, tiempo, energía y frustración, pero al final logramos inaugurar la exposición de Eva, con 12 gobelinos muy grandes en el Museo Nacional de Bellas Artes de Santiago. Fue una alegría enorme ver estas obras textiles en ese museo tan hermoso.

     

    Las cifras de visitantes fueron elevadas, con un público de 60.000 personas entre diciembre del 2016 y enero del 2017.

     

    - Yo admiro mucho su arte, porque con sus obras ella describe la vida diaria, la familia, los sentimientos. Pero también narra el mundo exterior, la sociedad, las guerras, los conflictos. En Chile se impresionaron mucho con sus obras textiles y también por su cercanía con los pueblos originarios, los samis, en el norte de Suecia, y su relación con el pueblo mapuche.  Eva se ha inspirado también en la isla de Gotland, en sus mitos y ese tipo de cosas. Para mí fue una experiencia muy buena, y me dio mucha satisfacción.

     

     

     

    En efecto, los gobelinos de Eva Ek Schaeffer reflejan un trabajo arduo y una paciencia a prueba de límites. El suyo es un tipo de arte que requiere prolijidad, concentración y mucha dedicación.

     

    La artista nos cuenta que ha trabajado con esta técnica durante toda su vida. Sus obras van de lo pequeño de la vida cotidiana hasta temas universales del mundo actual. Uno de sus gobelinos adorna una de las paredes de una sala en el Parlamento sueco, junto a los bustos de Harald EdelstamRaoul Wallenberg. Una obra textil de grandes proporciones que nos habla de un tema de gran actualidad: la inmigración.

     

    Utiliza lino, lana y seda.  Ella misma hila la lana y la tiñe en colores intensivos con los que después da vida a sus obras.

     

    - Yo cuento sagas, pero sagas que tratan de nosotros, los seres humanos, dice.

     

     

    ¿Cuanto tiempo demora en hacer un gobelino?

     

    - Eso varía, obviamente, de acuerdo al tamaño. Pero cuando trabajé más intensivamente hacía dos metros cuadrados al año. Es un proceso largo, primero se hila, luego se tiñe y al final se teje. 

     

     

    ¿Qué le parece participar en esta muestra colectiva dedicada al Día de la Mujer?

     

    - Me siento honrada de estar aquí. Y más gratificante se siente, puesto que los gobelinos están recién llegados de Chile, país de origen de Ricardo y donde Eva ha sido embajadora. Es algo muy especial y estoy muy contenta de participar junto a este bello grupo de mujeres.

     

     

    ¿Tiene un lugar favorito donde trabajar?

     

    - Yo nací en Lappland, en Gällivare. Pero la mayoría de mis gobelinos los he tejido en la isla de Gotland. Allí uno puede tener paz y tranquilidad, algo que es muy importante.

     

     

     

    Magazín Latino conversó también con Ann Ahlbom Sundqvist, quien participa en la exposición con esculturas realizadas en distintos materiales que evocan el origen de la vida. Para ella son muy fundamentales el agua y las semillas, algo que se refleja en sus obras. "Todo proviene del agua, y una semilla puede desarollarse y llegar a ser algo grande, ya sea a nivel individual o en la sociedad. Todo funciona dentro de un ecosistema en el que todo está relacionado", nos cuenta.  

     

     

    ¿Qué reflexiones tiene Ud. respecto al Día de la Mujer?

     

    - La mujer es la fuente de la vida. Somos nosotras quienes llevamos la semilla de la vida y las que damos vida. Esto está muy ligado a esta exposición, y a lo que somos nosotras, las mujeres.

     

     

    ¿Piensa que es relevante celebrar esta fecha hoy en día, cuánto nos queda por lograr?

     

    - Es muy importante. Sobre todo, pienso yo, es importante para las mujeres del tercer mundo, donde aún se cometen atrocidades, como, por ejemplo el abortar fetos de niñas. Además, si las mujeres pudiéramos decidir más, en el mundo no habría tantas guerras. Nosotras defendemos la vida, no queremos apagarla. Entonces, considero que es muy importante. Y es fundamental ayudar a las mujeres que no han conseguido tantas reivindicaciones a lograr más equidad de género.

     

     

     

     

     

     

  • Bachelet: ”Chile se va a levantar todas las veces que sea necesario”

    En conferencia de prensa efectuada este sábado, la Presidenta de Chile, Michelle Bachelet,  hizo un recuento de la grave situación por la que atraviesa el país, debido a los incendios forestales.

    La mandataria explicó que en el momento hay 135 incendios activos. De estos, 59 han sido controlados, 71 están siendo combatidos y 5 han sido extinguidos. La superficie afectada alcanza unas 480 mil hectáreas de terreno.

    Los siniestros han cobrado 11 víctimas fatales. Más de mil viviendas han sido completamente destruídas por las llamas.

    Sin embargo, el país entero se ha movilizado, Michelle Bachelet elogió la solidaridad nacional e internacional, afirmó que ”estamos dando una batalla contra el fuego sin pausa y también sin precedentes”, y subrayó: ”Chile se va a levantar todas las veces que sea necesario”.

     

    Por: Magazín Latino

     

    Más de 130 incendios activos se registraban este sábado en siete regiones de Chile, lo cual significa que el número de incendios ha aumentado (de 99 a 135).

     

    Las condiciones climáticas, los fuertes vientos y las temperaturas elevadas han contribuido a que los incendios se propaguen rápidamente por las zonas afectadas, convirtiéndolas en un verdadero infierno.

     

    Pero la lucha no ha tenido tregua. La presidenta Bachelet informó que se está combatiendo el fuego con una flota aérea de 46 aviones y helicópteros de la Conaf, Onemi, Fach y también privados. Entre estos el impresionante SuperTanker, con capacidad de 70.000 litros de agua.

     

    A este se le unirá el domingo el avión ruso Iyushin II-76, que puede transportar 42.000 litros de agua. Fue bautizado rápidamente por los chilenos como ”El Luchín”, y  demorará 32 horas en llegar a Chile.

     

    A pesar de que en un momento se cuestionó la necesidad del avión más grande del mundo para combatir incendios, el SuperTanker estadounidense ha resultado ser un aporte importante en la lucha contra el fuego.

     

    Según consigna radio BioBio, en su tercer día de operaciones, la aeronave contribuyó a detener el incendio en la localidad de Llico, donde sus residentes habían sido evacuados en forma preventiva. ”Salvó Llico”, afirmó Bomberos.

     

    Todo Chile se ha movilizado para ir en ayuda de los damnificados. Y desde el extranjero la ayuda ha sido pronta y necesaria.

     

    ”En total tenemos más de 9.000 personas trabajando, y continúan llegando más brigadistas. Se espera la llegada del avión ofrecido por el gobierno ruso, que permite arrojar 42 toneladas de agua de una vez. Del mismo modo hoy acaban de llegar  51 brigadistas de Portugal y 65 de Francia. Más tarde arribarán 59 de España y 50 de México. Por tierra entrarán hoy día al país 62 brigadistas argentinos”, dijio este sábado Michelle Bachelet.

     

    La mandataria informó además que todas las personas detenidas por sospecha de ocasionar intencionalmente incendios son de ciudadanía chilena – en las redes sociales han surgido rumores respecto a ciudadanos extranjeros – e hizo un llamado a la prudencia y a no difundir noticias falsas.

     

    La localidad más afectada por los incendios fue Santa Olga, donde alrededor de 1500 viviendas fueron consumidas por las llamas. Foto: El Mostrador.

     

    Michelle Bachelet en rueda de prensa este sábado. Foto: Gobierno de Chile.

     

    El avión ruso Ilyushin Il-76, ofrecido por el gobierno de Vladimir Putin, que rápidamente se bautizó por los chilenos como "El Luchín". Foto: Wikicommons.

     

  • Encuentro de la Presidenta Michelle Bachelet con la comunidad chilena. Estocolmo 11 de mayo de 2016

    Durante su visita oficial a Suecia, la Presidenta de de la República, Michelle Bachelet, sostuvo un encuentro con la comunidad chilena residente en Suecia.
    La mandataria comentó los encuentros sostenidos con el Gobierno sueco e hizo mención del agradecimiento que le manifestara a Suecia, país que acogió a miles de chilenos, después del golpe militar en Chile. A nombre del pueblo chileno, Michelle Bachelet hizo entrega al gobierno sueco de un busto de Harald Edelstam, creado por el escultor chileno radicado en la ciudad de Uppsala, Luciano Escanilla.
    Michelle Bachelet informó sobre los logros y los desafíos de su gobierno y expresó su admiración por la comunidad chilena en Suecia "presente en todas partes" y que ha contribuido positivamente en la sociedad sueca.
    Estos son solamente dos fragmentos del saludo, en el cual la Presidenta también nombró, entre otros importantes puntos, lo que su administración ha avanzado en el terreno de la igualdad de género y las propuestas del gobierno al respecto.

News Letter

Inscríbase a nuestro servicio de News Letter

  

Magazín Latino te informa en español