Lunes, 28 Septiembre 2020 | Login
Actividades culturales

Actividades culturales

 Aquí, algunos de los eventos que próximamente se llevarán a cabo en Estocolmo, además de información de actualidad para la comunidad hispanohablante:

 Instituto Cervantes

 Enlace al Instituto Cervantes de Estocolmo - haga clic


 




 

 CINE 

Este domingo 27 de septiembre se clausura el festival de cine latinoamericano en Estocolmo, Panorámica. 

 

Aquí, el programa, con la presentación, este sábado a las  horas del film Los lobos  

https://panoramica.se/evenemang/

 


 

TEATRO/DRAMA (En sueco) 

 

En tiempos de pandemia, el Teatro Real Sueco ofrece un variado repertorio de obras que se pueden disfrutar cómodamente desde casa, gracias a su servicio Dramaten Play (Enlace) 

 

 

Aquí, enlaces a algunas de las obras:

Idioten Fjodor Dostojevskij, dramatisering Mattias Andersson 

Utvandrarna Vilhelm Moberg, dramatisering Irena Kraus

De sista vittnena Svetlana Aleksijevitj

Den girige Molière 

Mormors svarta ögon Tanja Lorentzon

 


  

 


  

Desea dar a conocer su actividad cultural o social? Envíenos un correo electrónico a: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. con copia a: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

 

Vill du dela med oss om ett event? Maila till Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. och bifoga kopia till: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

 


Media

Producción: Dramaten.

About Author

Related items

  • Inicio de Campaña Internacional para enviar a Piñera a la Corte Penal Internacional

    El sábado 26 de septiembre de 2020, la céntrica y emblemática plaza de Sergel en Estocolmo, Suecia, fue el lugar elegido para dar inicio a la Campaña Internacional para denunciar los crímenes de lesa humanidad en Chile, apoyando la gestión jurídica de un equipo de abogados chilenos de llevar a Sebastián Piñera ante la Oficina del Fiscal de la Corte Penal Internacional en La Haya.

     

     Por: Comisión de DDHH y Boicot – Chile Despertó Suecia

     

    Debido al actual rebrote de Covid-19, la restricción en Suecia es de reunir un máximo de 50 personas en lugares públicos. Cifra que fue superada con creces en Estocolmo, ya que muchos compatriotas se sintieron motivados a asistir. La actividad se desarrolló manteniendo el distanciamiento físico aconsejado.

     

    El acto se dió inicio con las palabras de Jimena López:

     

    ”Se va acabando un Septiembre más en nuestras vidas. Un Septiembre más para los que en Chile y fuera del país cargamos con la mochila de dolor y ausencias, pues este mes que no deja de conmovernos es Salvador Allende, Victor Jara, Pablo Neruda, Miguel Enríquez y Gladys Marín. Este mes son nuestros desaparecidos, torturados y encarcelados, nuestros héroes. Hoy, todos ellos respiran con nosotros y nos motivan para luchar - ¡hasta la victoria siempre!”

     

    A continuación, Jimena dio lectura a un saludo del abogado Ricardo Ignacio Bachmann. Y Nguyen Muñoz leyó la petición a la Corte Penal Internacional que se difunde por redes sociales para que chilenos dentro y fuera del país, y todos aquellos que quieran unirse, apoyen la iniciativa con sus firmas.

     

    Este video muestra el inicio de la campaña en Estocolmo:

     

    https://youtu.be/bWs32FG81h8

     

    El 26 de Septiembre se realizaron además actividades en las ciudades suecas de Gotemburgo y Falun. La ciudad de Uppsala se adherirá a la iniciativa en los próximos días.

     

    En París se realizó un mitin frente a la emblemática Torre Eiffel:

     

    https://youtu.be/lbetzM3V4wc

     

    En Bruselas se planifica un mitin el 2 de octubre.

     

    Enlace para firmar la petición a la Corte Penal Internacional (texto en inglés y español):

     

    https://www.change.org/PineraALaHaaya

     

    ¡La vida en la lucha es una buena vida!

     

    ¡Sólo la unidad nos hará libres!

     

     

  • Te escuchamos, Greta

    ¿Está realmente conectado mi micrófono? ¿Me pueden escuchar? ¿Mi inglés es lo suficientemente bueno? se preguntaba Greta Thunberg el año pasado, en una alocución en el Parlamento británico.

    El Teatro real sueco, Dramaten, se hizo eco de sus palabras, que fueron interpretadas por un variopinto elenco en la Gran Sala del teatro, el viernes pasado, en la performance We hear you - Greta Thunbergs tal.

     

     Por: Marisol Aliaga

     

    Fue una efímera puesta en escena. Una performance de 45 minutos la tarde del viernes recién pasado, la única.

     

    La Gran Sala del Dramaten, que nuevamente abrió sus puertas al público luego de meses de renovación, estaba repleta de una audiencia más variada que lo habitual, con más niños y adolescentes entre esta. 

     

    Una niña en chaqueta verde militar, menuda como Greta y con la misma mirada seria y concentrada hace su aparición en el escenario. Los potentes focos resaltan su silueta en la oscuridad del tablado. Está completamente sola.

     


    FOTO: JACOB BENGTSSON.

     

    “Me llamo Greta Thunberg. Tengo 16 años. Vengo de Suecia. Quiero que sientan pánico porque nuestra casa está en llamas”.

     

    Desde los parlantes se escuchan voces – actores, actrices y niños - que repiten lo dicho por Greta en tantas ocasiones luego de que, hace un año y medio atrás, se plantara frente al Riksdagen, en su huelga escolar por el clima.

     

    “Muchos no quieren oírnos porque dicen que somos solamente niños. Pero nosotros solo repetimos lo que dicen los expertos. No nos escuchen a nosotros, escuchen a los científicos. Les aseguramos que regresaremos a la escuela apenas Uds. comiencen a escuchar a la ciencia y a darnos un futuro”.

     

    “¿Es realmente pedir demasiado?”

     

    Greta quiere que nos de pánico. Que entendamos que los cambios climáticos nos conciernen a todos y que todos podemos contribuir a frenar las emisiones que están dañando de manera irreversible al planeta.

     

    En el Dramaten este viernes, sus palabras cobran fuerza, su crítica a los adultos que les han dado falsas esperanzas. Y a quienes solo piensan en ganancias.

     

    “Porque ese futuro fue vendido para que un pequeño número de personas pudieran ganar cantidades inimaginables de dinero. Nos ha sido robado cada vez que Uds. dijeron que el cielo era el límite y que solo se vive una vez”.

     

    Palabras que reflejan también su frustración frente a políticos que primero la ignoraron y después quisieron sacarse selfies con ella. Y que siguen viajando en avión y consumiendo hamburguesas al salir de las cumbres climáticas.

     

    A veces, incluso, no está segura de si la están escuchando.  

     

    “¿Está realmente conectado mi micrófono?”

     

    “¿Me pueden escuchar?”

     

    “¿Mi inglés es lo suficientemente bueno?”

     

     
    FOTO: JACOB BENGTSSON.

     

    Poco a poco el escenario comienza a llenarse de otras personas, una mujer de la mano de una niña, una persona de edad apoyada en su bastón, unos jóvenes de la edad de Greta. Todos van tomando lugar en tanto que el acompañamiento musical, que apenas habíamos percibido al comienzo, se hace cada vez más vigoroso.

     

    Nos damos cuenta de que el escenario es circular y comienza a girar a medida que llegan más personas. Hombres, mujeres y niños se unen a los otros en tanto que un tictac de reloj nos recuerda el tiempo que transcurre, implacable.

     

    Este viernes, quienes estábamos en Dramaten escuchamos claramente su mensaje, entendimos que es ahora o nunca. Que cada uno de nosotros puede hacer diferencia y que es urgente hacerlo ahora.

     

    Entiendo que el escenario es la Tierra. El tictac es el tiempo que se nos acaba y que los protagonistas de esta performance no son solo quienes están en el escenario sino también todos nosotros.

     


    FOTO: JACOB BENGTSSON.

     

  • Cumpliendo los treinta arranca el Festival Internacional de Cine de Estocolmo

    En la inauguración del martes, en el cine Skandia, la directora Git Scheynius dio la bienvenida al público y a las más de 300 exhibiciones en las salas de cine de Estocolmo.

    - Estos años pasaron en un abrir y cerrar de ojos, exclamó, luego una breve presentación con momentos estelares del festival, que ha acogido a las estrellas más resplandecientes de la cinematografía internacional.

     

     Por: Marisol Aliaga. Texto y fotos

     

    Este año el Filmfestival está de aniversario. Cumple treinta años de pasión por el séptimo arte. Y los cinéfilos tienen motivos para celebrar.  

     

    Francis Ford Coppola, Susan Sarandon, Quentin Tarantino, Uma Thurman, David Lynch, Isabelle Huppert, etc, etc., la lista es larga para nombrar a todas las grandes figuras del cine internacional que se han dado cita en Estocolmo en noviembre. Cuando la capital sueca presenta su lado más oscuro y frío las estrellas resplandecen aún más. 

     

    “Un festival encantador”, ha sido el comentario de muchos de los grandes que - al verlos en persona - siempre son más pequeñitos de lo que nos parecían en la pantalla. 

     

    Este miércoles se juntó la créme de la créme del mundo del cine en Suecia una vez más en la sala del Skandia, uno de los más antiguos de la capital.

     

    La ministra de Cultura y Democracia, Amanda Lind, junto a Git Scheynius dieron por inaugurada la edición número 30 del Filmfestival cortando la tradicional cinta. Luego del discurso de inauguración de la secretaria de Estado, se dio comienzo a la proyección del filme Marriage Story, con Scarlett Johansson en el rol estelar.  

     

    Los pesados caballos de bronce ya tienen dueño, y se espera la visita de los premiados en las presentaciones en el cine Skandia. Al paseo por la alfombra roja, le sucede un coctel y la entrega del premio.  Después de las fotos de rigor, se da paso a la proyección del filme. Toda una fiesta para los amantes del cine.

     

    El premio más prestigioso – a la trayectoria de toda una vida - fue este año para el actor sueco Max von Sydow quien, a sus 90, aún sigue vigente. Este año ha participado en dos películas. El legendario actor comenzó su carrera a los 15 años (1944) y ha trabajado con icónicos directores, como Ingmar Bergman, Woody Allen y Sydney Pollack, entre otros. Se dice que es el único actor que ha interpretado tanto a Jesús como a Satanás.

     

    En la edición del festival de 2009, la actriz estadounidense Susan Sarandon recibió su premio Stockholm Lifetime Achievement Award, ante una pantalla de hielo, en la que se proyectó su película.

     

    Este año nuevamente se instalará la pantalla de hielo en el Jardín del rey (Kungsträdgården), donde el público podrá ver durante dos tardes la exhibición de una película.

     

    Como todos los años, se presentarán también filmes en español y portugués, entre estas la chilena Ema, de Pablo Larraín; la cinta colombiana Monos; Divino amor, de Gabriel Mascaró, Brasil; Temblores y La Llorona, del guatemalteco Jayro Bustamante. Y hay más.

     

    El Filmfestival se lleva a cabo en distintas salas de cine de Estocolmo entre el 6 y el 17 de noviembre (enlace).

     

    Su lema: “Amamos el cine”.

     

    Entre las películas más recomendables están (a juicio de quien escribe y entre otras) Jojo Rabbit, una comedia que trata de un niño que tiene de amigo secreto a Hitler; y Temblores, que nos muestra el dilema de un hombre casado homosexual quien ha decidido salir del closet.

     

    Otra película muy recomendable es Ema, en la que Mariana Di Girolamo (enlace) no solo realiza una excelente actuación, si no que, además se luce bailando regatón por las coloridas calles de Valparaíso. Su co-protagonista  es el actor mexicano Gael García Bernal, que encarna a Gastón, con quien Ema tiene una relación tan apasionada como tormentosa. El director de Ema, Pablo Larraín, obtuvo el Premio al Cine Visionario 2017, y visitó en esa ocasión Estocolmo. Chile ha estado ampliamente representado en el Filmfestival desde hace años y es reconocido como un país de un cine emergente. 

     

    Mariana Di Girolamo es una de las artistas invitadas del festival y forma parte del jurado. Pronto una entrevista con ella, pero desde ya se puede apreciar un saludo, tanto en inglés como en español, que nos dejó. (Para verlo, ingrese al grupo de amigos de Magazín Latino en Facebook). 

     


    Mariana Di Girolamo en entrevista con Magazín Latino, en Estocolmo. 


    La directora del festival Git Scheynius, y la ministra de Cultura y Democracia, Amanda Lind. 

     

    ENLACE AL SITIO WEB DEL FESTIVAL - HAGA CLIC

     

News Letter

Inscríbase a nuestro servicio de News Letter

  

Magazín Latino te informa en español